土曜日doyoubinoyoruにはniha家族kazoku誰もdaremoga暖炉danronomaeno古いfuruiブリキBURIKInoお風呂ofuroni次々tsugitsugini入りましたhairimashita
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary