伝説densetsuによればniyorebaそのsonomoriにはniha幽霊yuureiga出たdetaのでnode誰もdaremoashiwo踏み入れようfumiireyouとしなかったtoshinakattaそうだsouda
According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 伝説によれば、その森には幽霊が出たので、誰も足を踏み入れようとしなかったそうだ。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary