わたしwatashiga地上chijounoことkotowo語っkatateいるiruのにnoniあなたanatagataga信じshinjiないnaiならnaraba天上tenjounoことkotowo語っkatata場合baaiどうしてdoushiteそれsorewo信じるshinjiruだろdarouka
If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for わたしが地上のことを語っているのに、あなたがたが信じないならば、天上のことを語った場合、どうしてそれを信じるだろうか:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary