通りtooride子供kodomoni話しかけたhanashikaketaga子供kodomoha逃げてnigete行ってitteしまったshimatta
I spoke to a child on the street, but he ended up running away.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 通りで子供に話しかけたが子供は逃げて行ってしまった。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary