長いnagai旅行ryokouno退屈taikutsuwoミステリーMISUTERIIwo読んでyonde紛らしたmagirashita
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary