誰もdaremoそのsonoega逆さsakasaniかかっているkakatteiruことkotoni気がつかなかったkigatsukanakatta
Nobody noticed that the picture was hung upside down.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 誰もその絵が逆さにかかっていることに気がつかなかった。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary