大当たりooatariしたshita小説shousetsuga映画eigaになるninaruってtteことkotoha小説家shousetsukaにとってnitotteha楽なrakuna金もうけkanemoukesa
The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 大当たりした小説が映画になるってことは小説家にとっては楽な金もうけさ。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary