先週senshuuno日曜nichiyouni花子hanakoni会ったらattara彼女kanojoha3日maeni帰ったkaettato言ったitta
When I met Hanako last Sunday, she said she had returned three days before.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 先週の日曜に花子に会ったら、彼女は3日前に帰ったと言った。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary