mukashiha書物shomotsuno価値kachiha同じonajiomosanokintoまでmadeha行かないikanaiにしてもnishitemoginぐらいguraino価値kachigaあったatta
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 昔は、書物の価値は同じ重さの金とまでは行かないにしても、銀ぐらいの価値があった。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary