色々とiroiroto有り難うございますarigataugozaimasu忘れないwasurenaiようにyounikarehaそれsorewo書き留めたkakitometa
Thank you very much for everything. He wrote it down lest he should forget it.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 色々と有り難うございます。忘れないように彼はそれを書き留めた。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary