将来shourainoyumewo実現jitsugenするsuruためにtameniha努力doryokuwo惜しんでoshindehaなりませんnarimasen
You mustn't spare your efforts so that you can realize your dream in the future.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 将来の夢を実現するためには、努力を惜しんではなりません。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary