女の子onnanokoたちtachiからkara目を離さないmewohanasanaiようにyouni泳ぎoyogigaあまりamari得意tokuiではないdehanaiのですnodesu
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary