書類shoruinoyamawo均等にkintouni分けてwakete部屋heyano両側ryougawaheひとつずつhitotsuzutsu持っていきmotteikiなさいnasai
Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 書類の山を均等に分けて、部屋の両側へひとつずつ持っていきなさい。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary