習慣shuukanha一度ichido身についてminitsuiteしまうshimauto断ち切るtachikirunogaとてもtotemo難しいmuzukashii
A habit is very difficult to shake off once it is formed.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 習慣は一度身についてしまうと、断ち切るのがとても難しい。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary