私達watashitachiga祝いiwaino言葉をかけたkotobawokaketaのにnonikareha眉をひそめてmayuwohisometeそっぽを向いたsoppowomuita
In spite of our congratulations, he frowned and turned away.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 私達が祝いの言葉をかけたのに、彼は眉をひそめてそっぽを向いた。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary