彼女kanojohakareからkaraそのsono秘密himitsuwo引き出すhikidasuだろdarouimaすぐsugu彼女kanojoni打ち明けuchiaketahougaいいii
She will worm the secret out of him. I had better trust her with it at once.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 彼女は彼からその秘密を引き出すだろう。今すぐ彼女に打ち明けた方がいい。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary