からだkaradanihakokoroto同じonajiくらいkuraiたくさんtakusanno過去kakono記憶kiokuya感情kanjouga蓄積chikusekisareteいるiru
Just as many memories of the past and feelings are stored up in the body as in the spirit.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for からだには、心と同じくらいたくさんの過去の記憶や感情が蓄積されている。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary