Results, 常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。

常人joujin ならnara 一生isshou かかってkakatte もmo 無理muri だろうdarou がga、本気honki になったninatta 蓮hachisu のno 前mae でde はha、普通のfutsuuno シリンダー錠SHIRINDAAjou とto 大差taisa ないnai。: A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary