Results, の

Showing results 13501-13525:

東アジアhigashiajiaのno経済keizaiはhaエネルギーENERUGII価格kakakuのno上昇joushouでde大きなookina打撃dagekiをwo受けたuketa。
The East Asian economies were hit hard by energy price increases.
搭乗toujou手続きtetsuzukiをwoするsuruのnoはhaどこdokoですかdesuka。
Where is the check-in counter?
搭乗者toujousha達tachiはha押し分けoshiwakeながらnagara後ろushiroのno出口deguchiにni進んだsusunda。
The people on board thrust their way toward the rear exit.
搭乗券toujoukenとto荷物nimotsuのno引き換え証hikikaeshouですdesu。
Here are your boarding pass and your baggage claim.
投与touyoするsuru量ryouをwo減らすherasuことkotoがga副作用fukusayouのno危機kikiをwo減少genshouさせるsaseruとtoはha考えkangaeにくいnikui。
It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.
投票touhyouのno結果kekkaはha自由党jiyuutouのno勝利shouriだったdatta。
The result of the vote was a win for the Liberals.
投資toushiのno収益shuuekiはha高いtakaiだろうdarou。
The return on the investment will be high.
投機師toukishiのnoエドワードEDOWAADOはha石油sekiyu事業jigyouでde大金taikinをwoえたeta。
The venturer Edward made his the jackpot in the oil business.
島shimaはha月光gekkouのno中nakaにni黒々とkuro々to見えたmieta。
The island showed black in the moonlight.
島shimaのno民間伝承minkandenshouはhaいまだにimadaniそのsonoいかだikadaのno話hanashiをwo伝えているtsutaeteiru。
Island folklore still recounts the story of the raft.
島shimaのno天候tenkouはhaとてもtotemo温暖ondanですdesu。
The island has a mild climate.
島shimaのnoそばsobaにniあるaruあのano船funeがga見えますmiemasuかka。
Do you see that ship near the island?
塔touのno写真shashinはhaピンぼけpinbokeだったdatta。
The picture of the tower was out of focus.
塔touのnoてっぺんteppen近くchikakuにni大きなookina時計tokeiがgaあるaru。
There's a large clock near the top of the tower.
凍死toushiしshiそうなsouna乞食kojikiがga手当てteateのnoためtame、病院byouinにni運び込まれたhakobikomareta。だ.daがga、そのsono乞食kojikiはha治療費chiryouhiをwo清算seisanするsuruようなyouna金kinはha一文ichibunもmo、もってなかったmottenakatta。
A freezing beggar was brought into the hospital for treatment. However, he didn't have even one cent with which to settle the bill.
凍結touketsuしたshita道路douroでdeのno運転untenはha危険kikenだda。
Driving on an icy street is a dangerous business.
冬季toukiのnoフロリダFURORIDAのno気候kikouはhaアイオワAIOWAよりyori穏和onwaだda。
The climate of Florida in the wintertime is milder than that of Iowa.
冬fuyuはha１年のnoうちuchiでde一番ichiban寒いsamui季節kisetsuですdesu。
Winter is the coldest season of the year.
冬fuyuのno冷たいtsumetai風kazeにni何時間もmoさらされていたsarasareteitaせいseiでde肌hadaがgaカサカサKASAKASAになったninatta。
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.
冬fuyuのno日hiはha速くhayaku暮れるkureru。
In the winter, days are shorter.
冬fuyuのno到来touraiと共にtotomoni日hiがga短くmijikakuなりnariつつあるtsutsuaru。
With the coming of winter, days are getting shorter.
冬fuyuのno朝asaにはniha車kurumaのno窓madoにni霜shimoがga沢山takusanつくtsuku。
Car windows accumulate frost on winter mornings.
冬fuyuのno静かなshizukana夜yoruだったdatta。
It was a quiet winter evening.
冬fuyuのno支配shihaiがga終わりowariにni近づいたchikazuita。
Winter's reign was nearing its end.
冬fuyuのno後nochiにni春haruがga来るkuru。
Spring comes after winter.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary