Results, Tara

Showing results 151-175:

庭niwa にni あっa たta 鉢植えhachiue をwo どけdoke たらtara、小さなchiisana 虫mushi がga うじゃうじゃujauja といtoi てte、思わずomowazu 悲鳴himei をwo あげage てte しまっshima たta。: When I lifted a potted plant in my garden, there were swarms of little insects crawling underneath, and I instinctively let out a shriek.
間違いmachigai をwo 見つけmitsuke たらtara、コメントKOMENTO をwo 残しnokoshi てte おいoi てte くださいkudasai。: If you find a mistake, please leave a comment.
ねえnee、良かっyoka たらtara 携帯keitai のno 番号bangou 教えoshie てte くれkure ないnai かka なna？: Could you tell me your mobile number please?
俺ore がga 自分jibun とto 同じonaji ぐらいgurai 頭atama 良かっyoka たらtara ええee ねんnen けどkedo なna。: I wish I were as smart as you are.
トムTOMU がga 帰宅kitaku しshi たらtara、話しhanashi てte みmi ますmasu。: I'm going to talk to Tom when he comes home.
俺ore はha 最初saisho はha フランス語furansugo のno 例文reibun をwo ただtada 読んyon でde たんtan だda けどkedo、そのうちsonouchi 何nani をwo 思っomo たta のno かka 翻訳hon'yaku にni 参加sanka しshi てte しまっshima てte 気ki がga 付いtsui たらtara はまっhama てte たta。: At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.
あなたanata とto 一緒issho にni 私watashi がga そこsoko にni いi たらtara よかっyoka たta のにnoni。: I wish I had been there with you.
もしmoshi ママMAMA がga 僕らbokura にni お金okane くれkure なかっnaka たらtara どうdou するsuru？: What will happen if mom doesn't give us any money?
もしmoshi アドバイスADOBAISU がga なかっnaka たらtara、失敗shippai しshi てte いi たta でしょdesho うu ねne。: If you hadn't had advice, you'd have failed.
私watashi のno アドバイスADOBAISU がga なかっnaka たらtara 君kimi はha 失敗shippai しshi てte いi たta だろdaro うu ねne。: If you hadn't had my advice, you would've failed.
彼kare がga 来ki たらtara 知らせshirase てte もらえmorae ませmase んn かka。: Will you let me know when he comes?
どうdou やっya たらtara 三角sankaku のno おにぎりonigiri がga できるdekiru のno？何度do やっya てte もmo 丸いmarui おにぎりonigiri しかshika できdeki ないnai よyo。: How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.
時間jikan がga もっとmotto あっa たらtara、さらにsarani 上手くumaku やるyaru ことkoto がga できdeki たta のにnoni。: I could've done better if I'd had more time.
どうdou やっya たらtara 君kimi はha あんなanna ものmono がga 食べtabe られるrareru んn だda。: I don't see how you can eat that stuff.
そうsou しshi てte もらえmorae たらtara、あなたanata のno 助けtasuke にni なれるnareru かもkamo しれshire ませmase んn。: If you do it, I might be able to help you.
もしmoshi 他ta にni 要るiru 物mono がga あっa たらtara 言っi てte くれれkurere ばba いいii からkara。: If there's anything else you need, just let me know.
行きiki たくtaku ないnai んn だっda たらtara、行かika なくnaku てte もmo いいii よyo。: If you don't want to go, you don't have to.
ビルBIRU のno 中naka でde 火災kasai がga 発生hassei しshi たらtara、どうdou すれsure ばba いいii かka わかりwakari ますmasu かka。: Do you know what to do if there's a fire in the building?
もっとmotto 頑張っganba てte 勉強benkyou しshi たらtara、彼kare はha 試験shiken にni 合格goukaku しshi たta だろdaro うu にni。: If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼kare がga 医者isha のno アドバイスADOBAISU をwo 聞いkii てte いi たらtara、まだmada 生きiki てte いi たta かもkamo しれshire ないnai。: If he had taken his doctor's advice, he might still be alive.
夕べyuube 彼女kanojo がga 来ki てte いi たらtara なあnaa。: I wish she had come last night.
私watashi がga 大金持ちooganemochi だっda たらtara いいii のにnoni。: I wish I were a millionaire.
またmata 気ki がga 向いmui たらtara「人間ningen 失格shikkaku」読んyon でde みよmiyo うu。: Or, if you feel like it, read "No Longer Human".
気ki がga 向いmui たらtara 管理kanri 人jin にni 連絡renraku しshi てte みよmiyo うu。: If I feel inclined to, then I will try to contact the manager.
このkono 仕事shigoto がga 終わっowa たらtara すぐsugu にni 行きiki ますmasu。: I'll be with you as soon as I finish this job.

Words

多羅菩薩【たらぼさつtarabosatsu】: noun:
Tara (female aspect of Avalokitesvara) ➜ 観世音
さるなしsarunashi《猿梨》サルナシSARUNASHI: noun:
hardy kiwi (Actinidia arguta); kiwi berry; tara vine; bower vine

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Tara:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary