Results,

Showing results 24301-24325:

会合kaigouにはniha100ninmonohitoga出席shussekiしたshita
No less than 100 people attended the meeting.
会合kaigougaなぜnaze延期enkiになったninattanokawatashiha知らないshiranai
I don't know why the meeting was postponed.
会計係kaikeigakariha会計kaikeiga不足fusokuしているshiteirunogaわかったwakatta
The treasurer was short in his accounts.
会計係kaikeigakariga逮捕taihoされたsaretaga原因gen'inhakareno裏帳簿urachoubo工作kousakudaというtoiuuwasagaあったatta
When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.
会計kaikeino監査kansagaあったatta
The accounts have been audited.
会議kaigichuuniお腹onakagaグーグーGUUGUU鳴っnaちゃってchatte困っkomaちゃったchattayo
My stomach started growling right there in the meeting. It was embarrassing.
会議kaigino議論gironhakarega独走dokusouしたshitaのでnode混乱konranしたshita
At the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding.
会議kaigino議長gichouga病気になったbyoukininatta
The chairman of the meeting became ill.
会議kaigino議題gidaini変更henkougaありましたarimashitaのでnodego注意chuui下さいkudasai
Please note the change in the meeting agenda.
会議kaigino議題gidaiga配布haifuされたsareta
The agenda for the meeting has been distributed.
会議kaigidekareno提案teianga取り上げられたtoriagerareta
They discussed his proposals at the meeting.
会議kaigiga終わるowaruまでmade誰もdaremo彼女のkanojonoいないinaiことkotoni気がつかなかったkigatsukanakatta
No one noticed her absence until the meeting ended.
会議kaigiga終わるowaruto彼女kanojohaまっすぐにmassugunitsukueni戻ったmodotta
After the meeting she headed straight to her desk.
会わないでawanaideいるirutohitonokokorohaいっそうissou愛情aijouga深くfukakuなるnaru
Absence makes the heart grow fonder.
会ってatteはじめてhajimete本当にhontouni人柄hitogaragaわかるwakaruものmonoda
It's not until you have met him that you really understand a man.
kaiga散会sankaiしたshitanoha昨夜sakuyajiごろgoroだったdatta
It was around eight last night when the meeting broke up.
megaでてdeteきたkita
The buds are just showing.
画家gakaにはnihamegaいちばんichibanたいせつなtaisetsuna道具douguであるdearu
A painter's eyes are his most important tools.
我々wareware二人gaここkokoniいるirunoha不自然fushizenda
The two of us don't belong here.
我々wareware全員zen'inga英語eigowo話せるhanaseruわけではないwakedehanai
Not all of us can speak English.
我々wareware全員zen'ingaそのsonoshin計画keikakuni賛成sanseiするsuru
We all agree to the new plan.
我々wareware学生gakuseihaみなmina野球yakyuuga好きsukida
All of us students like baseball.
我々wareware学生gakuseihaimaga一番ichibanいいiiときtokida
We students are now at our best.
我々warewareみんなminnani臨時rinjiボーナスBOONASUga出るderuってttekimiha言ったittaけどkedo一杯くわせたippaikuwasetanoかいkai
Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses?
我々warewareha歴史rekishiniとてもtotemo興味kyoumigaあるaru
We are very interested in the history.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary