Results, The much-awaited

Showing results 251-275:

今までimamadenoところtokoro私たちwatashitachinotabihaとてもtotemo快適kaitekiですdesu
Up to the present we have enjoyed our trip very much.
imahakurumano時代jidaidaと言っても過言ではないtoittemokagondehanai
It is not too much to say that this is the age of cars.
imaha原子力時代genshiryokujidaidaといっても過言ではないtoittemokagondehanai
It is not too much to say that this is the atomic age.
imahaこのkonomizuumiにはnihamukashiよりyoriずっとzuttoたくさんtakusannomizugaあるaru
There is much more water in this lake now than in the past.
高跳びkoutobidehakarehawatashiよりyoriずっとzuttoうえueda
He is much better than me at the high jump.
航空機koukuukino発達hattatsunoおかげでokagede世界sekaihaずっとzutto狭くsemakuなったnatta
Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller.
幸せなshiawasena家庭を持つkateiwomotsuことkotoほどhodo真のshinno喜びyorokobiwohitoni与えてataeteくれるkureruものmonohaないnai
Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.
hikariwoあまりamari入れるireruto目に悪いmeniwarui
Too much light hurts the eye.
hikarino速度sokudohaotono速度sokudoよりyoriずっとzutto大きいookii
The speed of light is much greater than that of sound.
goどのくらいdonokuraideお風呂ofuronoお湯oyuいっぱいippaiになるninaru
How much longer will it take for the tub to fill?
古代kodaiギリシャ人GIRISHAjinha太陽系taiyoukeiについてnitsuite私たちwatashitachito同じ位onajikuraiよくyoku知っていたshitteita
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
言葉kotobahatokiwoまちがえるmachigaeruto有害無益yuugaimuekiであるdearu
A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good.
現代gendaiha原子力時代genshiryokujidaidaといっても過言ではないtoittemokagondehanai
It is not too much to say that this is the atomic age.
原稿genkoutoコピーKOPIIha容易にyouini見分けがつくmiwakegatsuku前者zenshaha後者koushaよりもyorimoずっとzutto鮮明senmeiだからdakaraであるdearu
The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.
結果kekkaについてnitsuitehaあまりamari心配shinpaiしていませんshiteimasen
As regards the result, you need not worry so much.
kimihaそのsono出来事dekigotowo重視juushishiすぎるsugiru
You make too much of the event.
君のkimino困ったkomatta性分shoubunhaしゃべりshaberiすぎるsugiruことkotoda
The trouble with you is that you talk too much.
kimiga買うkau予定yoteiwoしているshiteirukurumahaいくらikuraですかdesuka
How much is the car you are planning to buy?
kimigaいつもitsumo眠いnemuinoha仕事shigotonoshi過ぎsugiだからdakaraですdesu
It is because you work too much that you are sleepy all the time.
kimigaいくらikura笑ってwarattemobokuhaあくまでもakumademo自分jibunnoanwo固守koshuしますshimasu
Laugh as much as you like; I'll stick to my plan to the bitter end.
空港kuukouまでmadehaいくらikuraかかりますkakarimasuka
How much will it cost to get to the airport?
銀行ginkouniどれだけdoredakeお金okanegaありますarimasuka
How much money do you have in the bank?
金貨kinkaha思ったomottaよりyoriはるかにharukani価値kachigaあったatta
The gold coin was much more valuable than was supposed.
急行kyuukouno料金ryoukinha幾らikuraですかdesuka
How much is the express?
技術者gijutsushaha自然shizenwo知ろうshirouとするtosuruよりyorihaむしろmushiro利用riyouしようとするshiyoutosuru
Engineers try to take advantage of nature rather than try to understand it.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for The much-awaited:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary