Results, in-browser

Showing results 4001-4025:

彼kareはha若い頃wakaikoroはhaとてもtotemoよくyoku働いたhataraitaらしいrashii。
It is said that he worked very hard in his younger days.
彼kareはha若い頃wakaikoroにniタバコを吸うTABAKOwosuu習慣shuukanがgaついたtsuita。
He got into the habit of smoking in his youth.
彼kareはha若い頃wakaikoroつらいtsurai経験keikenをwoしたshitaようだyouda。
He seems to have had a hard life in his youth.
彼kareはha若いwakaiときtokiよくyoku働いたhataraitaそうだsouda。
It is said that he worked very hard in his younger days.
彼kareはha若いころwakaikoro体karadaがga弱かったyowakattaようだyouda。
He seems to have been in poor health when young.
彼kareはha若いころwakaikoro多くookuのno苦難kunanをwo受けたuketa。
He went through many hardships in his youth.
彼kareはha若いころwakaikoroのno苦難kunanをwo経験keikenしたshita。
He went through many hardships in his youth.
彼kareはha若いころwakaikoroからkara絵eのno才能sainouをwoあらわしたarawashita。
Early in life he showed a talent for painting.
彼kareはha若いころwakaikoro、多くookuのno苦難kunanをwo経験keikenしたshita。
He went through many hardships in his youth.
彼kareはha借金で首が回らなくshakkindekubigamawaranakuなりnari、家ieをwo手放さざるえなかったtebanasazaruenakatta。
He was deep in debt and had to part with his house.
彼kareはha借金shakkinがgaたまってtamatte夜逃げyonige同然douzenにni町machiをwo去ったsatta。
He was deeply in debt. And he and his family skipped town.
彼kareはha車kurumaをwo売るuru仕事shigotoにni従事juujiしているshiteiru。
He is engaged in selling cars.
彼kareはha車kurumaをwoまたたく間にmatatakumani直させたnaosaseta。
He had the car fixed in no time at all.
彼kareはha車kurumaをwoそのsono建物tatemonoのno前maeにni止めたtometa。
He parked his car in front of the building.
彼kareはha車kurumaのno中nakaにniいましたimashitaかka、それともsoretomo車kurumaのnoそばsobaにniいましたimashitaかka。
Was he in the car or by the car?
彼kareはha車kurumaにni乗るnoruようyou私たちwatashitachiをwoさそってsasotteくれたkureta。
He invited us to get in the car.
彼kareはha社会shakai人類学jinruigakuをwo専攻senkouしているshiteiru。
He majors in social anthropology.
彼kareはha社会学shakaigakuのno研究kenkyuuをwoしているshiteiru。
He is doing research in sociology.
彼kareはha写真うつりshashin'utsuriがgaよいyoi。
He is photogenic.
彼kareはha実力jitsuryokuのnoあるaru政治家seijikaにni見せかけているmisekaketeiruがga、実際jissaiにはnihaずるがしこいzurugashikoi政治屋seijiyaだda。
He makes believe that he is a practical statesman, but in really he is a cunning politician.
彼kareはha実験jikkenにniハトHATOをwo使いましたtsukaimashita。
He used pigeons in his experiment.
彼kareはha実業家jitsugyoukaとしてtoshite成功seikouしたいshitaiとto熱望netsubouしていたshiteita。
He was ambitious of success in business.
彼kareはha実はjitsuha犯罪者hanzaishaだったdatta。
He was in reality a criminal.
彼kareはha辞表jihyouをwo提出teishutsuしましたshimashitaかka。
Did he hand in his resignation?
彼kareはha辞表jihyouをwo提出teishutsuしたshita。
He handed in his resignation.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary