Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 6751-6775:

あなたanataにni会えaeばba彼kareはha喜ぶyorokobuとto思いomoiますmasu。
I think he will be glad to see you.
明日ashitaわたしwatashiはhaここkokoにniいiないnai。
I won't be here tomorrow.
彼kareがga医者ishaのnoアドバイスADOBAISUをwo聞いkiiてteいiたらtara、まだmada生きikiてteいiたtaかもkamoしれshireないnai。
If he had taken his doctor's advice, he might still be alive.
どうしてdoushite看護kango師shiにniなりnariたいtaiのno？
Why do you want to become a nurse?
今konパリPARIにniいるiruことkotoがgaできれdekireばbaいいiiのにnoni。
I wish I could be in Paris now.
もうすぐmousuguクリスマスKURISUMASUだdaねne。
It'll be Christmas soon.
彼女kanojoはhaいつもitsumo緊張kinchouしshiたta面持ちomomochiをwoしshiてteいるiruがga、物monoをwo食べるtaberu時tokiにni限っkagiてteはhaリラックスRIRAKKUSUしshiてte見えるmieru。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
最初saishoにniTatoebaをwo検閲ken'etsuするsuru国kuniはhaどこdokoかkaなna。
I wonder which country will be the first to censor Tatoeba.
私watashiはha彼kareにni親oya離れhanareするsuruようyou忠告chuukokuしshiたta。
I advised him to be independent of his parents.
彼女kanojoはhaそのsono少年shounenをwo立派rippaなna人hitoにni育て上げsodateageたta。
She raised the boy to be a fine person.
僕bokuがga君kimiのno重荷omoniにniなるnaruんnじゃjaないnaiかkaとto心配shinpaiなnaんnだda。
I am afraid I'll be a burden to you.
嫌iyaなna予感yokanがga的中tekichuuしshiたta。
My premonition turned out to be right.
良くyokuもmo悪くwarukuもmo、あれareはha一生isshou忘れwasureられrareないnai出来事dekigotoだdaとto思うomou。
I think that it's good and bad that throughout my life I will not be able to forget that event.
ガラスGARASUはha圧力atsuryokuでde割れware得るeru。
Glass has the ability to be broken under pressure.
忘年会bounenkaiのno余興yokyouでde大喜daigi利riをwoやるyaruことkotoにniなっnaたta。
We decided to have a last piece on the programme at the year-end party.
利用riyouさsaれるreruのnoはhaごめんgomenだda。
I don't want to be used.
彼kareはha僕bokuとto父さんtousanとtoのno諍いisakaiをwo知らshiraないnaiみたいmitaiだda。
He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.
正直shoujikiにni言っiてte、僕bokuはha君kimiのnoことkotoがgaちっともchittomo好きsukiじゃjaないnai。
To be honest, I don't like you at all.
来るkitaru日hiすべてsubeteにni、自分jibunのno人生jinseiでde一番ichiban美しいutsukushii日hiとtoなるnaruチャンスCHANSUをwo与えるataeruんnだda。
Give every day the chance to be the most beautiful in your life.
女性josei歌手kashuがgaもうmou数人nin来kiてteくれれkurereばba最高saikouだdaねne。
It'd be best if a few more female singers could come.
来週raishuuからkara遅番osoban勤務kinmuにniなっnaたtaよyo。
Starting next week, I'll be working the late shift.
そんなsonna感じkanjiだdaとtoはha思っomoたta。
That's what I expected it to be like.
戦争sensouはha今imaまでmadeもmo常にtsuneni存在sonzaiしshi続けtsuzukeてteきkiたtaしshi、これからkorekara先sakiにniもmo常にtsuneni存在sonzaiするsuruだろdaroうu。
There has always been war and there always will be.
建築kenchiku現場genbaでdeはha常にtsuneniヘルメットHERUMETTOをwo被らkaburaなけれnakereばbaいけikeませmaseんn。
On building sites, hard hats must be worn at all times.
やっぱりyappari片思いkataomoiじゃjaなくnakuてte、相思相愛soushisouaiにniなりnariたいtaiよyo。
I don't like unrequited love; I want our love to be mutual.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary