Results, を

Showing results 76-100:

あの方anohouがga言われるiwareru事kotoをwo、何でもnanidemoしてshiteあげてagete下さいkudasai。
Do whatever he tells you.
２、３ページPEEJIのno英語eigoをwo訳すyakusuのにnoni２時間jikan以上ijouもmoかかりましたkakarimashita。
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
ブラウンBURAUNさんsanをwoお願いしますonegaishimasu。
May I talk to Mr. Brown?
「ええee、オレンジジュースORENJIJUUSUをwoお願いしますonegaishimasu。」マイクMAIKUはha言っiたta。
"Yes, orange juice please," Mike said.
あなたanataはha何naniをwo求めmotomeてteいるiruのnoですdesuかka。
What do you want?
学校gakkou教育kyouikuのno義務gimu的teki側面sokumenはha子どもkodomoのno学習gakushuu意欲iyokuをwo改善kaizenさsaせるseru様々samazamaなna研究kenkyuuのno多くookuのno取り組みtorikumiのno中nakaでdeはhaめったにmettani分析bunsekiさsaれreないnai。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
君kimiにniお金okaneをwoあげるageruからkara俺oreがga必要hitsuyouなnaのnoかka。
Do you need me to give you some money?
私watashiはhaいつもitsumo思っomoてteいiたta、心筋梗塞shinkinkousokuをwo患うwazurauことkotoはha死期shikiをwo知らせるshiraseru前兆zenchouだdaとto。
I always thought that suffering a heart attack was an omen of death.
物事monogotoはha、ありのままarinomama見るmiruのnoでdeはhaなくnaku、自分jibun自身jishinをwoそこsokoにni見るmiru。
We don't see things as they are, but as we are.
あなたanataはha他taのno誰dareもmo見miてteいiなかっnakaたta場所bashoでde私watashiをwo見つけmitsukeたta。
You found me where no one else was looking.
口kuchiをwo開けakeてteくださいkudasai！
Open your mouth!
財布saifuをwoなくしnakushiたtaのno。
I have lost my wallet.
人生jinseiとtoはha、他taのno予定yoteiをwo立てるtateruことkotoにni忙しくisogashikuしshiてteいるiru時tokiにni起こるokoru現象genshouのnoことkotoだda。
Life is what happens to you while you're busy making other plans.
「塩shioをwo取ってtotte下さいkudasai。」「はいhai、どうぞdouzo。」
"Pass me the salt, please." "Here you are."
私watashiのnoチョコレートCHOKOREETOをwo食べるtaberuことkotoをwo考えkangaeさえsaeしshiないnaiでde。
Don't you even think of eating my chocolate!
飲み物nomimonoをwo俺oreにni頼まtanomaないnaiでdeくれkureよyo。自分jibunでde買いkaiにniいけikeばbaいいiiだろdaro。
Stop asking me for a drink! Go get it yourself.
あんたantaのnoせいseiでde食欲shokuyokuをwoなくしnakushiたtaよyo。
Thanks to you I've lost my appetite.
とにかくtonikaku誰dareかkaをwoぶたbutaないnaiとto気kiがga済まないsumanai。
I really need to hit somebody.
日焼けhiyake止めtomeをwo塗りnuriたくtakuないnaiならnaraそれsoreはha君kimiのno問題mondaiだdaからkaraいいiiけれどkeredo、でもdemo日焼けhiyakeしshiたtaからkaraってtte僕bokuにni不満fumanをwo言うiuのnoはha止めtomeてteくれkureよyo。
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
あぁaaいらいらirairaするsuru・・・今やimayaパソコンPASOKONをwo使うtsukauたびtabiにni頭痛zutsuuがgaするsuruよyo。
So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!
誰dareがgaこのkono問題mondaiをwoしらshiraないnaiんnだda？
Who doesn't know this problem?!
赤いakai冷蔵庫reizoukoをwo見miたtaことkotoがgaないnai。
I've never seen a red refrigerator.
偽りitsuwariのno姿sugataをwo愛さaisaれるreruくらいkuraiならnara、嫌わkirawaれreたta方houがgaましmashiだda。
Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
私watashiのno目meはha夢yumeをwo反映han'eiするsuru海umiでdeあるaru。
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.
私watashiがga話しhanashiてteいるiruときtokiはha私watashiをwo見miてte！
Look at me when I talk to you!
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary