Results, くらいなら #part

Showing results 26-46:

iede休むyasumuくらいならkurainaraむしろmushiro外出gaishutsuしたいshitai
I would rather go out than stay at home.
映画eigani行くikuくらいならkurainaraieniいたita方がましhougamashida
I would rather stay at home than go to the movies.
運命unmeini甘んじるamanjiruくらいならkurainara自殺jisatsuしたほうがいいshitahougaii
I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
タクシーTAKUSHIIniのるnoruくらいならkurainaraむしろmushiro歩きarukiたいtai
I would as soon walk as take a taxi.
タクシーTAKUSHIIde行くikuくらいならkurainara歩いたaruita方がよいhougayoi
I would rather walk than go by taxi.
そんなsonna暮らしkurashiwoするsuruくらいならkurainara死んだshindaほうがましhougamashida
I might as well die as lead such a life.
そんなsonnatokorohe行くikuくらいならkurainarawatashihaむしろmushiroこのままkonomamaimaいるirutokoroniiたいtai
I would as soon stay where I am as go to such a place.
そんなsonna雑誌zasshiwo読むyomuくらいならkurainara昼寝hirunewoするsuruほうがましhougamashidayo
You may as well take a nap as read such a magazine.
そんなsonnaことkotowoするsuruくらいならkurainara死んだshindaほうがましhougamashida
I might as well die as do such a thing.
そんなsonnaことkotowoするsuruくらいならkurainara飢え死にuejiniしたshitaほうがましhougamashida
I might as well starve as do such a thing.
こんなkonna料理ryouriwo食べるtaberuくらいならkurainaraドッグフードDOGGUFUUDOwo食べたtabeta方がましhougamashida
We might as well eat dog food as eat such a dish.
このkono暑いatsuinakawo外出gaishutsuするsuruくらいならkurainaraieniいたita方がよいhougayoi
I would rather stay at home than go out in this hot weather.
この種のkonotaneno要求youkyuuni屈するkussuruくらいならkurainara死んだshinda方がましhougamashida
I'd rather die than yield to this sort of demand.
このkono会社kaishadeそんなsonna仕事shigotowoするsuruくらいならkurainara会社kaishawoやめるyameru
I would quit before I would do that job in this company.
このkonoお金okanewokareniあげるageruくらいならkurainara捨てたsutetaほうがいいhougaiiですdesu
I would rather throw the money away than give it to him.
このkonoお金okanewokareniあげるageruくらいならkurainara捨てたsutetaほうがいいhougaii
I may as well throw the money away as give it to him.
ギャンブルGYANBURUni金を使うkinwotsukauくらいならkurainara捨てたsuteta方がましhougamashida
You might as well throw your money away as spend it on gambling.
あんなannaotokoto結婚するkekkonsuruくらいならkurainara死んだshinda方がましhougamashida
I might as well die as marry such a man.
アメリカAMERIKAhe行くikuくらいならkurainara国内kokunainiいるiruほうがましhougamashida
You might as well stay at home as go to America.
あなたanatahaここkokoniいるiruくらいならkurainaraすぐにsuguni出発shuppatsuした方がいいshitahougaiiですdesuyo
You may as well start at once as stay here.
労働組合roudoukumiaini加わらないkuwawaranaiくらいならkurainaraくびになるkubininaruほうがいいhougaiito不満fumanwoいだいているidaiteiru労働者roudoushahaいったitta
"I'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for くらいなら #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary