Results, そのよう #pn-adj

Showing results 26-50:

彼kareはhaそのようなsonoyouna事柄kotogaraをwo重視juushiするsuruようなyouna父親chichioyaではなかったdehanakatta。
He wasn't the kind of father to make much of such matters.
彼kareはhaそのようなsonoyouna残酷なzankokunaことはできないkotohadekinaiとto私watashiがga考えたkangaeta人hitoだda。
He is a man who I supposed was incapable of such cruelty.
彼kareはhaそのようなsonoyouna危険kikenにni直面chokumenしてshiteもmo、相変わらずaikawarazu落ち着いていたochitsuiteita。
He remained calm in the face of such danger.
彼kareはhaそのようなsonoyouna会kaiにはniha必ずkanarazu出席shussekiするsuruようにしているyounishiteiru。
He makes a rule of attending such meetings.
彼kareはhaそのようなsonoyounaばかげたbakageta提案teianをwo承諾shoudakuするsuruことkotoをwo拒んだkobanda。
He refused to accept such an absurd proposal.
彼kareはhaそのようなsonoyounaことkotoはha思い切ってomoikitteしようshiyouとはtohaしなかったshinakatta。
He would not dare to do such a thing.
彼kareはhaかつてkatsuteそのようなsonoyouna栄光eikouをwo与えられたataeraretaことkotoはhaなかったnakatta。
He has never been crowned with such glory.
彼のkareno収入shuunyuuでdeはhaそのようなsonoyouna高価なkoukana食事shokujiをwoするsuru余裕yoyuuはhaありませんarimasen。
With his income, he cannot afford the costly dinners.
彼のkarenoそのようなsonoyouna行動koudouがga彼女のkanojono両親ryoushinのno疑念ginenをwo生んだunda。
Such conduct on his part gave rise to her parents' suspicion.
彼kareにniそのようなsonoyouna大金taikinをwo預けるazukeruなna。
Don't trust him with such a large sum of money.
彼kareがgaそのようなsonoyouna間違いmachigaiをwoするsuruのnoはha珍しいmezurashii事kotoではないdehanai。
It is not rare for him to make such a mistake.
日本人nipponjinはhaそのようにsonoyouni考えるkangaeru傾向keikouがgaあるaru。
Japanese people tend to think that way.
男otokoであるdearuならnaraそのようにsonoyouni振舞いfurumaiなさいnasai。
If you are a man, behave as such.
第一次世界大戦dai一jisekaitaisenがga終わったowatta直後chokugo、人々hitobitoはhaそのようにsonoyouni恐ろしくosoroshiku残酷なzankokuna戦争sensouがga再びfutatabi起こるokoruだろうdarouとはtoha、夢にもyumenimo思わなかったomowanakatta。
Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.
大臣daijinたちtachiはhaきっとkittoそのようなsonoyouna提案teianをwo歓迎kangeiするsuru。
Government ministers are certain to welcome such proposals.
昔mukashi、そのようsonoyouであったdeattaみたいにmitaini。
Once again she was lived in and taken care of.
神kamiをwo信じるshinjiru人hitoでdeだれdareがgaそのようなsonoyounaことkotoをwoするsuruだろうかdarouka。
Who that believes in God would do such a thing?
自尊心jisonshinからkara彼kareにniそのようなsonoyouna侮辱bujokuはha耐えられなかったtaerarenakatta。
His pride wouldn't allow him to tolerate such insults.
慈善事業jizenjigyouにni、そのようなsonoyouna多額tagakuのno寄付kifuをwoするsuruことkotoはha、かれkareをwo名士meishiになったninattaようなyouna気分kibunにniさせたsaseta。
Giving such large contributions to charities made him feel that he had a feather in his cap.
私watashiはha本当はhaそのようにsonoyouni考えていないkangaeteinai。
I don't really look at it that way.
私watashiはha彼女kanojoにniそのようなsonoyouna服装fukusouでde行ってokonatteもらいmoraiたくないtakunai。
I don't like her to go in such a dress.
私watashiはha君kimiにniそのようなsonoyounaことkotoをwo言ったittaかもしれないkamoshirenaiがga、全然zenzen覚えていないoboeteinai。
I may have told you such a thing, but I don't remember it at all.
私watashiはhaそのようにsonoyouni考えたkangaeta。
I thought as much.
私watashiはhaそのようにsonoyouni言ったittaことkotoをwo恥じていたhajiteita。
I was ashamed of having said so.
私watashiはhaそのようにsonoyouni扱われるatsukawareruことkotoにni反対hantaiするsuru。
I object to being treated like that.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そのよう #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary