Results, なんて #part

Showing results 76-100:

彼女kanojoがga誠実seijitsuだdaなんてnanteとんでもないtondemonai。
She is by no means honest.
彼女kanojoがga私達watashitachiにni加わるkuwawaruなんてnante、思ってもいなかったomottemoinakatta。
I never expected that she would join us.
彼女kanojoがga私watashiをwo愛しているaishiteiruとto考えるkangaeruなんてnante何とnanito愚かなorokanaことkotoなnaんnだろうdarou。
What a fool I am to think that she loves me!
彼女kanojoがga私watashiをwoだますdamasuなんてnanteとてもtotemo考えられないkangaerarenai。
I can't conceive of her deceiving me.
彼女kanojoがga私のwatashino母hahaよりyori年上toshiueだdaなんてnante信じられませんshinjiraremasen。
I can't believe that she is older than my mother.
彼女kanojoがga私たちwatashitachiにni加わるkuwawaruなんてnante思っていなかったomotteinakatta。
I never expected that she would join us.
彼女kanojoがga国会議員kokkaigiinになったninattaなんてnante驚きodorokiだdaよyo。
I am very surprised that she became a Diet member.
彼女kanojoがga歌手kashuだdaなんてnanteとんでもないtondemonai。
She is anything but a singer.
彼女kanojoがgaぼくbokuのnoことkotoをwo好きsukiだdaなんてnante思いomoiもmoしなかったshinakatta。
It never occurred to me that she loved me.
彼女kanojoがgaそんなにsonnani早くhayaku家ieにni帰るkaeruなんてnante変henだda。
It is strange that she should go home so early.
彼女kanojoがgaそんなsonnaことkotoをwoあなたanataにniたずねたtazunetaなんてnante妙なmyounaことkotoだda。
It is curious that she should have asked you such a thing.
彼女kanojoがgaそんなsonnaことkotoするsuruなんてnante奇妙kimyouだda。
It is strange that she should do such a thing.
彼女kanojoがga、佐藤satou君kunとto結婚するkekkonsuruなんてnanteありえないarienaiよyo。
There's no way she'll ever marry Sato.
彼kareをwo信頼shinraiするsuruなんてnante君kimiはhaなんてnante馬鹿bakaだda。
You're stupid to trust him.
彼kareをwo疑うutagauなんてnante私watashiにはniha思いもよらなかったomoimoyoranakatta。
It never occurred to me to doubt him.
彼kareをwoからかうkarakauなんてnante生意気namaikiだda。
It is impudent of you to jest at him.
彼らkareraをwo説得settokuしようshiyouなんてnante愚かなorokanaことkotoだda。
It is absurd to try to persuade them.
彼らkareraはhaなんてnante熱心nesshinにni働くhatarakuのnoだろうdarou。
How hard they work!
彼らkareraはhaなんてnanteすてきなsutekinaカップルKAPPURUなnaんnだろうdarou。
What a nice couple they are!
彼らkareraはhaジムJIMUがgaひとりhitoriでdeアフリカAFURIKA旅行ryokouをwoするsuruなんてnante間違ってるmachigatteruとto思っているomotteiru。
They consider it a mistake for Jim to travel alone in Africa.
彼らのkarerano言うiu事kotoをwo信じるshinjiruなんてnante君kimiはhaばかbakaだda。
It is silly of you to trust them.
彼らkareraがgaそんなにsonnani怒るokoruなんてnante変henだda。
It is strange that they should get so angry.
彼kareはha病気byoukiでde寝ているneteiruなんてnanteかわいそうkawaisouだda。
It's a pity that he should be ill in bed.
彼kareはha天才tensaiなんてnanteとんでもないtondemonai。
He is far from a genius.
彼kareはha出世shusseしたいshitaiなんてnante思っていないomotteinaiようだyouda。
He doesn't seem to want to get ahead.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なんて #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary