そのsonoことkotohakaku研究分担者kenkyuubuntanshatoこのkonoテーマTEEMAtono関係kankeiwo瞥見bekkenすればsurebaおのずから明らかonozukaraakirakaとなるtonaru
That fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it.
両方ryouhouno展望tenbouにはnihaあるaru共通のkyoutsuunoテーマTEEMAgaあるaru
A common theme underlies both perspectives.
彼のkareno発言hatsugenhaそのsonoテーマTEEMAとはtoha何のnanino関係kankeimoないnai
His remark has nothing to do with the subject.
卒論sotsuronnoテーマTEEMAha決めましたkimemashitaka
Have you decided on the subject of your thesis?
私たちwatashitachiha会議kaigideこのkonoテーマTEEMAについてnitsuite討論touronするsuruだろうdarou
We will debate this subject at the meeting.
このkonoテーマTEEMAhaもっとmotto詳細にshousaini論じられるronjirareruべきbekida
This theme should be treated in more detail.
このkonoテーマTEEMAni関する関suruほとんどhotondono研究kenkyuudeha立法府rippoufuno介入kainyuuga悪影響akueikyouwoもたらしたmotarashitatoいうiuことkotoga示されているshimesareteiru
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.
論文ronbunnoテーマTEEMAhaもうmou決まっkimatano
Have you decided the subject of your thesis?
以前izenブログBUROGUwoやっyateitaことkotogaあるaru特にtokuniテーマTEEMAwo絞っshibotaものmonodehaなくnaku日々hibino諸々moromorowo記事kijinishiteita
I've kept a blog before. I didn't really have a set theme; I just blogged about whatever happened that day.
ソチSOCHIオリンピックORINPIKKUnokoroコブKOBUクロKUROnoテーマTEEMAkyokuga流行りhayariましmashitaきっとkittoみんなminna聞いkiitaことkotogaあるaruto思いomoiますmasuでもdemoもうmouヶ月kagetsu経ちtachiましmashita最近saikinこのkonokyokuwo聞くkikuことkotohaないnaiですdesuyone
During the Sochi Olympics, the theme song by Kobukuro was a big hit. I'm sure everyone has heard it. However, it has already been three months. We do not hear the song anymore, do we?
卒論sotsuronnoテーマTEEMA決まっkimata
Have you decided on your dissertation topic?
それsoregawatashino論文ronbunnoテーマTEEMAでしdeshita
That was the subject of my thesis.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for テーマ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary