あの方anohouga言われるiwarerukotowo何でもnanidemoしてshiteあげてagete下さいkudasai
Do whatever he tells you.
なんでもnandemo自分jibunde手がけるtegakerutoいとおしくitooshikuなるnaruものmonoですdesu
Whatever it is, you become fonder of it if you work on it yourself.
カラオケKARAOKEゲームGEEMUビデオBIDEOni冷蔵庫reizouko・・・imanoラブホRABUHOってtteなんでもnandemoあるarunoねーnee
Karaoke, TV games, videos and a fridge ... love hotels nowadays really have everything.
さまざまなsamazamana才能sainouni恵まれてmegumareteなんでもnandemoそつなくこなすsotsunakukonasuaneにとってnitotte平々凡々たるheiheibonbontaruoreno存在sonzaihaひどくhidoku許せないyurusenaiものmonoらしいrashii
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
冷蔵庫reizoukononakanomonoha何でもnandemogo自由jiyuuni召し上がってmeshiagatteくださいkudasai
Please feel free to help yourself to anything in the fridge.
良いyoi新聞記者shinbunkishahaどんなdonnaニュースNYUUSUgenからkaramoつまりtsumari出所shussho不明fumeigatanoニュースNYUUSUgenからkaramo学びとれるmanabitoreruものmonohaなんでもnandemo利用riyouするsuru
A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.
欲しいhoshiiものmonoha何でもnanidemo持っていきmotteikiなさいnasai
Take anything you want.
欲しいhoshiiものmonohaなんでもnandemoあげるageru
I will give you anything you want.
裕福yuufukuなのでnanodekareha何でもnanidemoするsuruことが出来るkotogadekiru
His wealth enables him to do anything.
aminiかかったkakattaものmonoha何でもnanidemosakanada
All's fish that comes to the net.
民主主義国家minshushugikokkani住むsumu利点ritenno一つhitotsuha自分jibunga考えているkangaeteiruことkotowo何でもnanidemoいうiuことkotoga許されるyurusareruことkotoであるdearu
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
bokuha君のkimino欲しいhoshiiものmonohaなんでもnandemo手に入れたteniireta
I've got everything that you want.
hahaha私のwatashino望むnozomuものmonoha何でもnanidemo言わなくてiwanakutemoかなえてkanaeteくれるkureru
My mother anticipates all my desires.
hahaha何でもnanidemoお金okaneno観点kantenからkara考えるkangaeru
My mother thinks of everything in terms of money.
chichiha器用kiyoude何でもnanidemo修理shuuriしてshiteしまうshimau
My father is good with tools and does almost all the repair.
彼女kanojowo喜ばすyorokobasuためtameならnara何でもnandemoやりますyarimasu
I will do anything to please her.
彼女kanojoha料理ryourinoことkotoならnaraなんでもnandemo知っているshitteiru
She knows everything about cooking.
彼女kanojoha欲しいhoshiimonoha何でもnanidemo手にいれようteniireyouとしたtoshita
She tried to get whatever she wanted.
彼女kanojoha空腹kuufukuだったdattaのでnode何でもnanidemo食べたtabeta
She was hungry enough to eat anything.
彼女kanojoha喜んでyorokonde私のwatashino為にtameni何でもnanidemoしてshiteくれますkuremasu
She is willing to do anything for me.
彼女kanojoha何でもnanidemo両親ryoushinni相談soudanするsuru
She talks everything over with her parents.
彼女kanojoha何でもnanidemokareno言うiuことkotowo信じるshinjiru
She believes whatever he says.
彼女kanojoha何でもnanidemo知っているshitteiruyouni見えるmieru
It seems to me that she knows everything.
彼女kanojoha何でもnanidemo自分jibunno思うomouとおりtooriniしようshiyouyoするsuru
She will have her own way.
彼女kanojoha何でもnanidemo自分jibunno思い通りomoidooriniしないshinaito気がすまないkigasumanai
She must have everything her own way.

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 何でも:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary