誤解gokaiされsare得るeruものmonohaいずれizureすべてsubete誤解gokaiされるsareruであろうdearou
Anything that can be misunderstood will be.
じつはjitsuha自由研究jiyuukenkyuude相談soudanしたいshitaiことがあってkotogaatte・・・」「どれdore・・・。ふーんfuun被子植物hishishokubutsuについてnitsuite調べてるshirabeterunone
"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
旅行ryokou方法houhouとしてはtoshitehaどれdorega一番ichiban良いyoiですかdesuka
What's the best way to travel?
karehaいずれizureそのsono秘密himitsuwo知るshiruでしょうdeshou
He'll know the secret sooner or later.
karegaこちらkochirani来るkuruかどうかkadoukaいずれizureno場合baaiでもdemo知らせますshirasemasu
Whether he comes or not, either way I will inform you.
日本nipponde一番ichiban高いtakaiyamahaどれdoreですかdesuka
Which is the highest mountain in Japan?
日本nippondeいちばんichiban長いnagaikawahaどれdoreですかdesuka
Which river is the longest in Japan?
nikuni合うauワインWAINhaどれdoreですかdesuka
Which wine goes best with red meat?
地元のjimotonoビールBIIRUnonakadehaどれdoregaおいしいoishiiですかdesuka
What's the best local beer that you recommend?
大中小daichuushouありますarimasugaどれdoreniしますshimasuka
We have large, medium, and small. What size do you want?
人間ningenhaいずれizure死ぬshinuのだnoda
Man will die sooner or later.
私のwatashino使っていないtsukatteinaiペンPENならnaraどれdorewo使ってtsukattemoよいyoi
You can use whichever pen I'm not using.
作家sakkaとしてtoshite彼女のkanojonoha伝統的なdentoutekinaカテゴリーKATEGORIInoいずれizureにもnimo当てはまらないatehamaranai
As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.
最もmottomo効果のkoukano高いtakai頭痛zutsuuyakuhaどれdoreですかdesuka
What's your strongest type of headache pill?
最もmottomo効果のkoukano高いtakaiサンスクリーンSANSUKURIINhaどれdoreですかdesuka
What's your strongest type of sunscreen?
君のkimino努力doryokuhaいずれizure報われるmukuwareruだろうdarou
Your efforts will be rewarded in the long run.
君のkimino努力doryokuhaいずれizureha報われるmukuwareruことkotoだろうdarou
Your efforts will be rewarded in the long run.
空き部屋akiheyaga3つmittsuあるarugaそのsonoうちのuchinoどれdoremo使えないtsukaenai
We have three spare rooms, none of which can be used.
りんごringotoオレンジORENJItoぶどうbudoutodehaどれdorega一番ichiban好きsukiですかdesuka
Which do you like best, apples, oranges or grapes?
どれdorewo買うkaukawo私たちwatashitachiga決めるkimerunoha困難konnanであったdeatta
It was difficult for us to decide which one to buy.
どれdorewo選べばerabebaいいiika教えてoshieteくださいkudasai
Tell me which one to choose.
どれdorewo取ってtottemokimiha気に入るkiniiruだろうdarou
Whichever you take, you will like it.
どれdoreni乗ったらnottaraよいyoika彼女kanojoni教えoshieなさいnasai
Tell her which train she should get on.
どれdoretoどれdorega太郎tarounoものmonoですかdesuka
Which are Taro's?
どれdorega私たちwatashitachinokurumaですかdesuka
Which car is ours?

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 何れ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary