それでsoredeyukiwo踏み固めてfumikatameteブロックBUROKKUwo作りtsukuriそれsorewo積むtsumuようなyouna方法houhouga適しているtekishiteiruんですndesune
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
プラモPURAMO作りzukurihaiedeやってyatteくださいkudasaiyoラッカーRAKKAAekino臭いkusai充満juumanしてるshiteruじゃないjanaiですかdesuka
Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer.
米国beikokuno研修医制度kenshuuiseidoについてnitsuiteha田中tanakaまゆみmayumishino著書choshoハーHAAバードBAADOno医師ishiづくりzukuri」(医学書院igakushoinwo一部ichibu参考sankoutoさせていただきましたsaseteitadakimashita
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
天ぷらtenpurano作りtsukuriかたkatawohonde読みましたyomimashita
I read about how to make tempura in a book.
警棒keiboudesorawoなぐりつけnaguritsukeよろめいてyoromeite体勢taiseiwoたてなおしたtatenaoshitaガードマンGAADOMANha自分jibunni向かってmukatte突進tosshinしてshiteくるkuru金網kanaamiづくりzukurinoクズカゴKUZUKAGOwo見たmita
The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
夕食yuushokuwo作りtsukuriましょうかmashouka
Shall I cook dinner for you?
ottohaiewo作りtsukuritsumaha家庭kateiwo作るtsukuru
Men make houses, women make homes.
彼女のkanojonokaonoつくりtsukurinonakademega一番ichibanいいii
Her eyes are her best feature.
彼らkareraha試合shiaiwoしてshite友人yuujinwo作りtsukuri大いにooini楽しんだtanoshinda
They had games, made good friends, and enjoyed themselves very much.
kareha友達tomodachi作りzukuriga苦手nigatedeいつもitsumo一人ぼっちhitoribotchideいるiru
He is not good at making friends and always keeps to himself.
kareha模型飛行機mokeihikouki作りzukurini夢中muchuuda
He is very taken up with building model airplanes.
kareha望遠鏡bouenkyou作りzukurini没頭bottouしていたshiteita
He was engaged in making a telescope.
kareha犬小屋inukoya作りzukurini取りかかったtorikakatta
He went about making a doghouse.
karehaボートBOOTO作りzukurino過程kateiwo説明setsumeiしたshita
He explained the process of building a boat.
karehaしきりshikirito一財産作りtsukuriたがっているtagatteiru
He is burning to make a fortune.
熱帯雨林nettaiurinha酸素sansowo作りtsukuri二酸化炭素nisankatansowo消費shouhiするsuru
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
日本人nipponjinhaグループGURUUPUwo作りtsukuri一緒にisshoni行動koudouするsuru傾向keikougaあるaru
The Japanese make a group and tend to act together.
誰でもdaredemo一番ichibansakini帰宅kitakuしたshitamonoga夕食yuushokuwo作りtsukuri始めるhajimeru
Whoever gets home first starts cooking the supper.
kamiha田園den'enwo作りtsukurihitoha都会tokaiwo作ったtsukutta
God made the country and man made the town.
芝刈り機shibagarikiga簡素なkansona作りtsukurino荷車nigurumani積んであるtsundearu
Some lawn equipment is loaded into the jerry-built cart.
watashihaシチューSHICHUUwo作りtsukuri始めたhajimeta
I started to make stew.
私たちwatashitachihaテニスTENISUbuwo作りtsukuriたいtaito思っているomotteiru
We hope to organize a tennis club.
今日kyou夕食yuushokuwo作りtsukuriましょうかmashouka
Shall I cook dinner today?
高いtakainode彼らkareraha彼らkarera自身jishinno小さなchiisanamachiwo作りtsukuri平和にheiwani暮らしたkurashita
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.
顧客kokyakuwo惹きhikiつけるtsukeruようなyounaサイトSAITOwo作りtsukuriたいtaito思っていますomotteimasu
I want to build my corporate site to attract customers.

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 作り:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary