人間ningenno価値kachihaそのsonohitono人柄にhitogarani在るarunoであってdeatteそのsonohitono財産zaisanniあるarunoではないdehanai
A man's worth depends on what he is, and not what he has.
私のwatashino今日kyou在るarunohahahanoお陰okageda
My mother has made me what I am today.
山小屋yamagoyaha頂上choujounoshitanohouni在るaru
The hut is below the peak.
フォースFUOOSUと共にtotomoni在らaranことkotowo
May the force be with you.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 在る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary