watashihayamaniいましたimashita
I was in the mountains.
只見tadamimachiha福島県fukushimaken南会津minamiaizu地方chihouniありari急峻なkyuushunnayamawo隔ててhedatete新潟niigatatono県境kenkyouni位置ichiしていますshiteimasu
Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.
UFOUFOha飛行物体hikoubuttaiとはtoha到底toutei思えないomoenaiジグザグJIGUZAGUno動きugokidehigashinoyamani飛んでtondeいったitta
The UFO, with a zigzag movement you couldn't think of as being a plane, flew off into the mountains in the east.
津山tsuyama高いtakaiyamaha滝山takiyamadato思っていましたomotteimashita
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.
yamanofumotonihiga昇るnoboruが早いかga早ikaただtada一人wo登りnobori始めたhajimeta
The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope.
nishikiあやなすayanasu木々kigideyamaga染まっていたsomatteita
The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.
乾いてkawaiteぼそぼそbosobosoになったninattaパンPANwoかみkamiながらnagaranoyamanotabide大蛇daijaniあったatta
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.
このkonoyamawo登ればnoborebaラボRABOni着きますtsukimasu
If you climb up this mountain, you'll reach the lab.
arashinohiniyamani登るnoborunoha危険kikendato思うomou
I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.
容疑者yougishaha週間shuukanyamani潜伏senpukuしていたshiteita
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.
yoruになってninatteやっとyattoyamanoふもとfumotoheたどり着いたtadoritsuita
Late in the evening we found our way to the foot of the mountain at last.
明日ashita天気tenkigaよければyokereba私達watashitachihaそのsonoyamani登るnoboruつもりtsumoriですdesu
We'll climb the mountain if it is fine tomorrow.
kirinoためtameyamano輪郭rinkakugaぼんやりbon'yariしていたshiteita
The mountain was blurred by fog.
北米hokubeideいちばんichiban高いtakaiyamahananiですかdesuka
What is the highest mountain in North America?
平らなtairana土地tochiにはnihayamamookamoないnai
Flat land has no mountains or hills.
兵士heishitachiha夜明けyoakemaeniyamanofumotoni着いたtsuita
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
chichihawatashigayamahe1人de行くikuことkotoni反対hantaiしたshita
Father objected to my going to the mountain alone.
富士山fujisanよりyori高いtakaiyamaha日本nipponにはnihaないnai
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山fujisanほどhodo高いtakaiyamaha日本nipponにはnihatani有りませんarimasen
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山fujisanha日本一nippon'ichi高いtakaiyamaですdesu
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山fujisanha日本nipponno他のhokanoどんなdonnayamaよりyori高いtakai
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山fujisanha日本nipponno他のhokanoどのdonoyamaよりもyorimo高いtakai
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山fujisanha日本nipponnoほかのhokanoどのdonoyamaよりyori高いtakai
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山fujisanha日本nipponnoどのdonoyamaよりもyorimo高いtakai
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山fujisanha日本nipponde一番ichiban高いtakaiyamaですdesu
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary