政治学seijigakuとはtoha何かnanika。「セイジSEIJIからkara人々hitobitohaまずmazuジャーナリズムJAANARIZUMUwo賑わすnigiwasu政治的seijiteki事件jikenwo連想rensouするsuruでしょうdeshou
What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
国会kokkaino動きugokihaこのkono問題mondaiwoめぐるmeguru与野党yoyatoukanno政治的seijiteki綱引きtsunahikiとなったtonatta
Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
理性的なriseitekinahitodeあればareba政治的seijiteki信条shinjougaどうであれdoudeareそのsono計画keikakuni反対hantaiするsuruことkotohaないnaiだろうdarou
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program.
彼らkareraha政治的にseijitekini団結danketsuしつつありshitsutsuari自分jibunたちtachiga尊敬sonkeiされsare大切にtaisetsuniされるsareruようにyounito活動katsudouwo続けているtsuzuketeiru
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued.
彼らkareraha政治的なseijitekinaことkotoにはniha関係kankeiしないshinai
They don't deal in political matters.
kareha政治的にseijitekini有名yuumeiになるninaru野心yashinwo持っていたmotteita
He was ambitious of political fame.
kareha政治的なseijitekina野心yashinwo持っていないmotteinai
He has no political ambition.
karehaテレビTEREBIdeそのsono戦争sensouno政治的seijiteki背景haikeiwo説明setsumeiしたshita
He explained the political background of the war on TV.
karehaそのsono労働争議roudousougino経済的keizaiteki側面sokumenよりyori政治的seijiteki側面sokumenによりniyori多くookuno関心を持っていたkanshinwomotteita
He was more interested in politics than in economics of the labor dispute.
彼のkareno治世chiseino次のtsugino年間nenkanno政治的seijiteki状況joukyouha控え目に言ってhikaemeniittemo極度にkyokudoni不安定fuanteiであったdeatta
The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.
政治的seijiteki意識ishikiwo持つmotsuようになるyouninaruにはniha時間がかかるjikangakakaru
Developing political awareness takes time.
政治的seijitekiレベルREBERUにおいてnioiteそのsono反応hannouhaマカベーMAKABEE一族ichizokuno民族主義minzokushugiteki根本主義nemotoshugiteki反乱hanranであったdeatta
On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees.
政治的にseijitekini不穏なfuonna空気kuukiga流れていたnagareteita
Political unrest was in the air.
政治的にseijitekini活発なkappatsunahitoよりyori政治意識seijiishikiniちゃんとchanto目覚めているmezameteiruhitonoほうhougaずっとzutto少ないsukunai
It's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active.
政治的なseijitekina懸念kenenからkara多くookunohitogaそのsono予測yosokuwo疑問視gimonshiしたshita
Political concerns have caused many people to doubt the prediction.
人々hitobitoha政治的seijiteki権力kenryokuwoうばわれたubawareta
People were deprived of their political rights.
人々hitobitoha政治的seijiteki権利kenriwoうばわれたubawareta
People were deprived of their political rights.
goにはnihaその他sonotano多くookunokuniからkaraなだれ込んだnadarekondaga彼らkareraha経済的keizaiteki可能性kanouseiya宗教shuukyouteki及びoyobi政治的seijiteki自由jiyuuga大きいookiiというtoiuuwasani見せられてmiserareteやってきたyattekitanoだったdatta
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
そのsonokuniha経済的keizaitekiにもnimo政治的seijitekiにもnimo孤立koritsuしているshiteiru
The country is isolated economically and politically.
そのsonoスキャンダルSUKYANDARUhakareno政治的seijiteki将来shouraini致命的chimeitekiであったdeatta
The scandal was fatal to his political future.
したがってshitagatteすべてのsubeteno政治的seijiteki理想risounonakade人々hitobitowo幸せにshiawaseniさせるsaseruものmonogaもっともmottomo危険kikenであるdearuto言うiuことができるkotogadekiru
Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous.
このkono政治的seijiteki問題mondaiha激しいhageshii議論gironwo巻き起こしたmakiokoshita
This political problem gave rise to hot discussions.
2桁noIQgaあるaru人間ningenならnara誰でもdaredemoこのkono選択sentakuga政治的にseijitekini偏ったkatayottaものmonodaってtte分かってるwakatteruyo
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 政治的:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary