Results, expect

Showing results 76-100:

私watashi がga 食べtabe たくないtakunai 食べ物tabemono をwo 私watashi にni 食べるtaberu ことkoto をwo 期待kitai するsuru なんてnante 君kimi はha 大変taihen 失礼shitsurei だda。: It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私watashi がga 意見iken をwo かえるkaeru のno をwo 期待kitai するsuru よりyori 太陽taiyou がga 西nishi からkara 昇るnoboru のno をwo 期待kitai したほうがいいshitahougaii よyo。: You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.
私watashi がga それsore をwo してshite あげるageru なんてnante 思わないでomowanaide。それsore はha あなたanata のno 役目yakume よyo。: Don't expect me to do it for you. It's your baby.
仕事場shigotoba のno 管理者kanrisha はha、正確さseikakusa、効率kouritsu 性sei、献身kenshin をwo 期待kitai するsuru。: Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication.
再びfutatabi 今日kyou はha かなりkanari 冷え込んでいるhiekondeiru がga、明日ashita はha 気温kion がga 高くtakaku なるnaru とto 予想yosou されますsaremasu。: It is rather cold again today, but tomorrow we expect the temperature to rise.
今年kotoshi のno 冬fuyu はha 多分tabun 非常にhijouni 寒いsamui だろうdarou。: This winter will probably be very cold.
今日kyou はha 雨ame になるninaru とto 思いますomoimasu。: We expect that it will rain today.
今でもimademo そのsono 値段nedan でde ならnara オークションOOKUSHON でde 買うkau というtoiu コレクターKOREKUTAA はha いますimasu よyo。: The prices are those collectors would expect to pay at auction now.
そのsono 引用in'you したshita 文章bunshou からkara わかるwakaru とto 思うomou けどkedo、口語体kougotai でde 書かれたkakareta 本hon ですdesu。: I expect you can tell from the quoted text, but this is a book written in a colloquial style.
公益事業kouekijigyou 部門bumon のno 急成長kyuuseichou をwo 見込んでいますmikondeimasu。: We expect rapid growth of the utilities sector.
警察keisatsu はha 日暮れhigure 前mae にni そのsono 強盗goutou をwo 捕らえるtoraeru ことkoto をwo 期待kitai しているshiteiru。: The police expect to apprehend the robber before nightfall.
計画keikaku がga これほどkorehodo 早くhayaku 明るみに出るakaruminideru とはtoha 思わなかったomowanakatta。: We didn't expect an unveiling of the plan this soon.
君kimi はha 彼kare にni 多くooku をwo 期待kitai できないdekinai。: You cannot expect much of him.
君kimi はha 真剣にshinkenni 勉強benkyou すればsureba 試験shiken にni 合格goukaku するsuru 期待kitai がga もてるmoteru。: If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君のkimino 助けtasuke をwo 当てにするatenisuru よyo。: I expect your help.
君kimi にはniha 時間を守ってjikanwomamotte もらいmorai たいtai。: I expect you to be punctual.
君kimi にはniha もっとmotto がんばってganbatte くれるkureru 事koto をwo 期待kitai しているshiteiru。: I expect you to work harder.
君kimi にはniha たぶんtabun みんなminna わかっているwakatteiru ことkoto でしょうdeshou。: I expect you know all about it.
君kimi からkara そんなsonna 素敵なsutekina プレゼントPUREZENTO をwo もらうmorau とはtoha 思わなかったomowanakatta。: I didn't expect such a nice present from you.
君kimi がga こんなにkonnani 早くhayaku くるkuru とto はha 思わなかったomowanakatta よyo。: I didn't expect you to get here so soon.
君kimi がga ここkoko にni 現れるarawareru とはtoha 思わなかったomowanakatta。: I didn't expect you to turn up here.
君kimi がga ここkoko にni あらわれるarawareru とto はha おもわなかったomowanakatta とto。: I didn't expect you to turn up here.
銀行ginkou がga 援助enjo のno 手をさしのべるtewosashinoberu のno をwo 拒絶kyozetsu したらshitara、あなたanata はha どうしてdoushite 資金繰りshikinguri のno 危機kiki をwo 乗り切るnorikiru のno かka。: How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?
いつitsu でもdemo なんnan でもdemo よくyoku 考えkangae てるteru 私watashi にni 期待kitai できるdekiru よyo。: You can't expect me to always think of everything!
甘えamae はha 禁物kinmotsu ですdesu。: Depending on others is taboo.

Words

さすがsasuga^☆《流石^ateji・遉・有繋》 Inflection: adjectival noun / adverb / ~の noun:
as one would expect
気を持たす【きをもたすkiwomotasu】 Inflection: expression / godan ~す verb:
to encourage someone to expect something; to raise someone's hopes ➜ 気を持たせる【きをもたせる】

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for expect:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary