Results, lady

JLPTN1
レディーREDEII☆・レディREDEI☆

noun:

  • lady
  • ready
淑女☆【しゅくじょshukujo】

noun:

  • lady

彼女kanojoはhaどこdokoからkara見てmiteもmoイギリスIGIRISUのno淑女shukujoだda。 She's every bit an English lady.

貴婦人☆【きふじんkifujin】

noun:

  • lady

彼女kanojoにはniha貴婦人kifujinのno風格fuukakuがgaあるaru。 She has the air of being a lady.

奥方☆【おくがたokugata】

noun:

  • lady; nobleman's wife
刀自【とうじtouji・とじtoji】

noun:

  • lady; matron; mistress; housekeeper
令夫人【れいふじんreifujin】

noun:

  • Mrs; Lady; Madam; your wife
JLPTN3
婦人★【ふじんfujin】

noun:

  • woman; lady; adult female - now a bit dated - sensitive ➜ 紳士

あなたanataにni面会menkaiしたいshitaiというtoiu婦人fujinがgaいますimasu。 There's a lady asking for you.

貴女【きじょkijo】

noun:

  • noblewoman; lady - obscure term

pronoun:

  • you - referring to a woman; epistolary style - honorific language

貴女kijoにni大怪我daikegaをwoさせられたsaseraretaせいseiでde、このkono子koのno夏休みnatsuyasumiのno予定yoteiはha全部zenbuおじゃんになってojanninatteしまったshimattaんですndesuよyo？ Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing!

JLPTN5
方☆【かたkata】

noun:

  • direction; way - also ほう
  • person; lady; gentleman - honorific language

noun / suffix noun:

  • method of; manner of; way of

suffix noun:

  • care of ...
  • person in charge of ... - also がた
  • side (e.g. "on my mother's side") - also がた

審判shinpanのno方houをwoちらりとchirarito睨むniramuがga、審判shinpanはha涼しいsuzushii顔kaoしてshite鼻クソhanaKUSOをwoほじっていhojitteiやがったyagatta。「ちくしょうchikushou、八百長yaochouかkaよyo・・・」 I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"

グリーンGURIIN夫人fujinはha、私のwatashino子供たちkodomotachiがga歌utaをwo習っているnaratteiru方houですdesuがga、今度kondoのno日曜nichiyouにni独唱会dokushoukaiをwo開くhiraku予定yoteiですdesu。 Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.

そのsono少年shounenはhaカーブKAABUのno投げnage方kataをwo知っているshitteiru。 The boy knows how to throw a curve.

娘子・嬢子【じょうしjoushi・むすめごmusumego】娘御【むすめごmusumego】

noun:

  • girl; young (unmarried) woman - archaism
  • (grown) woman; lady ［じょうし］
  • (someone else's) wife ［じょうし］
婦【ふfu】

noun:

  • married woman
  • woman; lady

看護kangoにni携わるtazusawaru女性joseiをwo「看護kango婦fu」、男性danseiをwo「看護kango士shi」とto区別kubetsuしshiてteいiたta呼称koshouはha、２００２年nenにni「看護kango師shi」にni統一touitsuしshiてte変更henkouさsaれreたta。 The separate names used for female nurses "kangofu" and male nurses "kangoshi", were unified in 2002 into "kangoshi".

姫★【ひめhime】媛old

noun:

  • young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)

suffix noun / noun:

prefix:

  • small; cute; lesser (in names of species)

noun:

  • prostitute - archaism - Kyōto dialect

うるさいurusaiなっna！少しsukoshiのno頭痛zutsuuくらいkurai我慢gamanしろshiro。余yoはha魔力maryokuがgaすっからかんsukkarakanだda。それもこれもsoremokoremo姫himeのnoせいseiだdaぞzo。 Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!

姫himeはha目を閉じてmewotojite、横たわってyokotawatteおられたorareta。 The princess lay with her eyes closed.

侍女☆【じじょjijo】

noun:

  • lady attendant; maid
女官☆【にょうかんnyoukan・じょかんjokan・にょかんnyokan】

noun:

  • court lady
おばさんobasan《小母さん》

noun:

  • old lady; ma'am - vocative - familiar language
局【つぼねtsubone】

noun:

  • court lady; lady-in-waiting (Heian period)
  • separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period) ➜ 曹司
  • room for a very low class prostitute
  • very low class prostitute ➜ 局女郎
熟女【じゅくじょjukujo】

noun:

  • attractive mature lady
女御【にょうごnyougo・にょごnyogo】

noun:

  • court lady
美白美人【びはくびじんbihakubijin】

noun:

  • beautiful white-skinned lady (usu. wrt to freckle removal and skin whitening products)
化粧料【けしょうりょうkeshouryou・けわいりょうkewairyou】

noun:

  • lady's pin money (pocket money); payment to a cosmetician ［けしょうりょう］
  • cosmetic material ［けしょうりょう］
  • dowry (Edo period)
奥勤め【おくづとめokuzutome】

noun:

  • working as a lady's maid
官女【かんじょkanjo】

noun:

  • court lady
閨秀【けいしゅうkeishuu】

noun:

  • accomplished lady
上臈【じょうろうjourou】上﨟

noun:

  • court lady; noblewoman
ヤングレディーYANGUREDEII・ヤング・レディーYANGU/REDEII

noun:

  • young lady
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for lady:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary