godan ~る verb:

• to (have a situation) descend to mayhem - slang ➜ 修羅場

expression / godan ~る verb:

• to depend (on the situation); to be handled case by case

expression / godan ~す verb:

• to make the smart move (after taking in the situation, etc.) ➜ 気を利かせる
• to do the tactful or helpful thing (after considering someone's feelings) ➜ 気を利かせる

noun:

• behavior (esp. in response to an emergency, medical situation, etc.)

expression / ichidan verb:

• to make the smart move (after taking in the situation, etc.) ➜ 気が利く
• to do the tactful or helpful thing (after considering someone's feelings) ➜ 気が利く

pre-noun adjectival:

• such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener); so; that; sort of - Hiroshima dialect ➜ あんな

ichidan verb / transitive:

• to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to throw (e.g. into turmoil); to trick (into doing); to lure (into a trap); to frame (for a crime) - usu. 陥れる
• to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to reduce - usu. 陥れる
• to drop (something) into - orig. meaning; usu. 落とし入れる

noun:

• building highjack (hostage situation) - abbreviation

expression:

• at the time of (ind. opportunity or situation where something should be done)

noun:

• cross-grips (situation in which each rikishi has an underarm grip on the other) - Sumo term
• kimono made for young children

expression / noun or verb acting prenominally:

• sticky (situation); finding oneself trapped

noun / ~の noun:

• win-win (situation)

adjective:

• can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidable

expression / ichidan verb:

• to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price) - from palanquin bearers gauging how weary a traveler's feet are, and raising the price accordingly - idiom

~の noun / noun / ~する noun:

• confused (situation); great fuss; much wrangling

noun:

• normalization (of a social problem, of a situation, etc.)

noun:

• role (which someone or something plays in a given situation); part; contribution (to a given situation)

expression / godan ~く verb:

• to have a (rough) idea (of what the situation is) ➜ 見当がつかない

expression / ~と adverb:

• taking advantage of (a convenient situation)

godan ~く verb:

• to have a (rough) idea (of what the situation is) - colloquialism ➜ 見当がつく

noun:

• the fate of a nation; life-or-death (situation) for a nation; national crisis - four character idiom

adjective:

• suspicious; dubious; doubtful; dodgy; suspicious (referring to a potential amorous relation); dangerous (e.g. financial situation); ominous (e.g. weather); strange; shady; fishy ［怪しい］
• charming; bewitching; mysterious ➜ いろっぽい

noun:

• (nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive
• proper place to die
• dilemma; predicament; inescapable situation

godan ~る verb / transitive:

• to perceive; to grasp (the situation)

godan ~す verb / intransitive verb:

• to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation)
• to break into the lead; to get ahead
• to begin to fall out (e.g. hair)
• to break out (of a loop) - IT term