expression / godan ~つ verb:

• to play a trick; to put up a false show; to deceive someone
• to put on a play; to present a play; to give a play - original meaning

godan ~す verb / transitive:

• to put back up; to stand back up
• to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to reorganize; to rearrange; to put right; to recover; to put back on its feet
• to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate; to revise

noun:

• rod; pole
• neck (of a shamisen, etc.); shamisen - esp. 棹
• beam (i.e. the crossbar of a balance)
• single line (esp. as a flying formation for geese)
• penis - slang

counter:

• counter for flags (on poles); counter for long, thin Japanese sweets (e.g. youkan)

ichidan verb / intransitive verb:

• to touch; to feel
• to experience; to come in contact with; to perceive
• to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention
• to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe

ichidan verb / transitive:

• to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)

noun / ~する noun:

• being brought to a standstill; being stranded; getting stuck; stalling; deadlock
• being stumped; being in a dilemma; stopping in one's tracks; standing speechless
• dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be piled up; to lie on top of one another
• to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate
• to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be renewed; to change ［改まる］
• to be improved; to be reformed; to be revised; to be corrected ［改まる］
• to stand on ceremony; to be formal ［改まる］
• to take a turn for the worse (of an illness); to take a serious turn

particle:

• at (place, time); in; on; during
• to (direction, state); toward; into
• for (purpose)
• because of (reason); for; with
• by; from
• as (i.e. in the role of) ➜ として
• per; in; for; a (e.g. "once a month")
• and; in addition to
• if; although - archaism

expression / godan ~す verb:

• to draw on one's experience; to make good use of one's experience; to turn one's experience to good account

noun:

• sitting outdoors - archaism
• room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion ➜ 寝殿造り
• temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

godan ~る verb / intransitive verb:

• to roll; to tumble
• to fall over; to roll over
• to lie down
• to be scattered about; to be lying around
• (of a situation or outcome) to change; to turn out
• to come easily; to be common; to fall into one's hands; to grow on trees

godan ~う verb / intransitive verb:

• to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) - esp. 戦う
• to compete (against) - esp. 戦う
• to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist - esp. 闘う

expression / godan ~る verb:

• to take a meal; to have a meal; to catch a meal; to get grub; to grub; to break bread; to chow down; to eat dinner; to have a bite; to strap on a feed-bag

noun:

• colour; color; hue; tint; tinge; shade
• complexion; skin colour; skin color
• look (on one's face); expression
• appearance; air; feeling
• personality; character
• tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring
• love; lust; sensuality; love affair ➜ 色仕掛け
• lover; paramour
• beauty; sexiness; physical appeal
• kind; type; variety - also written 種

noun:

• the public; the street (e.g. "word on the street")
• street; district; quarters
• location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
• divide (e.g. between life and death)
• fork (in a road); crossroads - orig. meaning

ichidan verb / transitive:

• to store; to save up; to stock up on; to lay in stock; to set aside
• to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to develop (e.g. one's skills)
• to grow (a beard, moustache, etc.); to wear

ichidan verb / transitive:

• to think about; to take into consideration
• to ponder; to reflect; to try to come at a conclusion; to think over (something)
• to intend; to decide (to do); to plan
• to come up with; to devise; to scheme
• to predict; to anticipate; to expect
• to suspect; to doubt
• to consider (somebody to be something); to look on

godan ~る verb / transitive:

• to weather (a storm, rough seas); to ride across; to sail across
• to get through (adversity); to weather; to get over; to tide over; to overcome; to survive

godan ~る verb / intransitive verb:

• to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

noun:

• one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call. Also used between acquaintances when swapping telephone numbers, or to get another person to call oneself)

noun:

• kindling burned in shrines and temples - archaism
• special kindling used in samurai families during the Edo period for the 15th of the first month and painted with 12 brush strokes (13 on a lucky year) - archaism
• kindling offered by officials to the imperial court during the ritsuryo period - archaism

expression / adverb:

• by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely
• whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly
• on no account; by no means - with. neg. verb
• in the end; in the long run; after all; eventually

adjectival noun / noun:

• upper part

noun:

• upper stream; upper course of a river ［かみて］
• right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV) ［かみて］

adjectival noun / noun:

• skillful (only in comparisons); dexterity (only in comparisons) ［うわて］

noun:

• over-arm grip on opponent's belt ［うわて］ - Sumo term

expression / ichidan ~くれる verb (spec.):

• to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for; to pay for; to foot the bill

ichidan verb / transitive:

• to select; to choose
• to diagnose (an illness); to judge
• to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror)
• to see someone off
• to look after; to be (someone's) guardian
• to underrate; to look down on; to underestimate (someone)

godan ~く verb / transitive:

• to embrace; to hold in the arms (e.g. a baby); to hug
• to harbour (e.g. grudge); to harbor; to bear; to have (e.g. ambition); to entertain (e.g. hope, suspicion) ［いだく］

godan ~く verb:

• to have sex with; to make love to; to sleep with ［だく］
• to sit on eggs ［だく］