noun:

• man (esp. one who is well-respected)
• samurai ➜ 侍

suffix noun:

• person (in a certain profession, esp. licensed); member

noun:

• fountain effect (theory that high sales in the basement of a department store lead to increased sales in the upper levels as well)

noun:

• safety (well-being) of one's family; peace and prosperity in the household

noun / adjectival noun / ~の noun:

• being already (well) aware - four character idiom

noun:

• Sugata (the well-gone; epithet of Buddha)

noun:

• mythical carp with the head of a lion and the body of a fish (auspicious protectors of well-being)

noun / ~する noun:

• gushing forth (e.g. oil well); natural emergence (e.g. spring water)

expression:

• for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

noun:

• blowout (oil well, gas field, etc.)

noun:

• kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat

expression:

• please take care of yourself; please be careful not to... (concerning one's health or well-being)

noun:

• kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat - polite language - female language ➜ 炬燵【こたつ】

conjunction / interjection:

• come; come now; come along; go on; hurry up
• well; who knows; I don't know...; uh; hmm
• well now; let's see; there we go; all right - said when surprised or happy
• about that; you see

ichidan verb / intransitive verb:

• to be able to possess (hold, get, etc.) ➜ 持つ
• to be well liked; to be popular; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed ➜ モテる
• to endure (the tests of time, the elements, etc.); to last

noun or verb acting prenominally:

• possessed; held
• rich; wealthy; affluent

conjunction:

• that being the case; therefore; so
• well then, moving on to another topic...
• (expressing surprise) ...on earth? ［されば］

interjection:

• that's right ［されば］

godan ~う verb:

• to say enough (as much as required); to say plenty
• to say well; to say cleverly; to say elegantly
• to say often; to say frequently
• to say without shame; to say impudently - oft. as an admonition in the form of よく言うよ

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be ready; to be prepared; to be arranged
• to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious
• to be adjusted; to be regulated; to be refined (e.g. of a face)
• to be settled (e.g. treaty, contract); to be completed

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be shut; to close; to be closed - esp. 閉まる
• to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ［締まる］
• to be locked
• to tighten; to be tightened
• to become sober; to become tense

noun:

• part; section
• part of the body; affected part (of the body)

~の noun:

• local (e.g. anesthesia); topical

noun:

• private parts; genitals

ichidan verb / intransitive verb:

• to be digested
• to master (a skill); to be proficient; to be accomplished; to be well developed
• to mature (e.g. personality); to mellow
• to mature (foodstuff); to be properly aged

interjection:

• no; nay
• well; er; why
• you're welcome; not at all; don't mention it

adjectival noun / noun:

• clever; intelligent; wise; bright; sharp; sensible; smart; shrewd
• well-behaved (of kids, animals, etc); obedient; good - usu. as お利口 ➜ お利口
• good (with words) - archaism

noun:

• part; section
• affected part (of the body)
• private parts; genitals

godan ~く verb / intransitive verb:

• to roar; to reverberate
• to be well-known; to be famous
• to palpitate; to throb

interjection:

• dear me!; good gracious!
• well; let me see; now - used before sentences expressing a doubt

noun:

• question mark ［はてな・ハテナ］ - abbreviation ➜ はてなマーク