Results, well-affected

to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to cool off; to abate; to be settled; to be brought under control
to be at peace; to be governed well
to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated; to get better; to ease off

奮闘funtou がgaおさまるosamaruとto、話し合いhanashiai がga 再びfutatabi 始まったhajimatta。 When the excitement died down, the discussion resumed.

View

そもそもsomosomo^☆《抑・抑抑・抑々》

adverbial noun:

in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio

conjunction:

after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") - used when bringing up something already mentioned

noun / ~の noun:

beginning; start

そもそもsomosomoなぜnaze 鳥tori はha 移動idou するsuru のno だろうかdarouka。 In the first place, why do the birds migrate at all?

そもそもsomosomo事故jiko のno 大半taihan はha 熱帯雨林nettaiurin ではなくdehanaku、身近なmijikana 場所basho でde おこるokoru のno であるdearu。 Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.

View

浸かる【つかるtsukaru】漬かる^☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to be submerged; to be soaked
to be pickled; to be well seasoned - esp. 漬かる
to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

彼女kanojo はha 熱いatsui 風呂furo にniつかるtsukaruのno がga 好きsuki だda。 She enjoys soaking herself in a hot bath.

View

ご機嫌【ごきげんgokigen】御機嫌 Inflection

noun:

humour; humor; temper; mood; spirits - honorific language - polite language ➜ 機嫌
safety; health; well-being; one's situation - honorific language - polite language

adjectival noun:

in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper

悪天候akutenkou にもかかわらずnimokakawarazu おo 年寄りtoshiyori たちtachi はha御機嫌gokigenだったdatta。 The senior citizens' spirits were high in spite of the bad weather.

View

馴れ合う【なれあうnareau】なれ合う Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

to collude (with); to conspire (with)
to make friends with; to get along well with
to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)

View

JLPTN4

十分^★【じゅうぶんjuubun】充分^☆ Inflection

adjectival noun:

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory

adverb:

sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly

noun / ~する noun:

division into ten ［十分］

私watashi はha このkono 本hon をwo 買うkau のにnoni十分なjuubunnaお金okane をwo 持っているmotteiru。 I have enough money to buy this book.

「もっとmotto 召し上がりますmeshiagarimasu かka」「いいえiie、じゅうぶんjuubunいただきましたitadakimashita」 "Would you like any more?" "No, I've had enough."

View

JLPTN5

疲れる^☆【つかれるtsukareru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to get tired; to tire
to be worn out (e.g. of well used objects)
to starve - archaism

やっぱりyappari 駅eki までmade 行くiku のno はha疲れるtsukareruからkara、泊まっているtomatteiru ホテルHOTERU までmade 来いkoi ってtte ことkoto だda。まったくmattaku 身勝手なmigattena 女onna だda よyo。 It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!

View

JLPTN5

結構^★【けっこうkekkou】 Inflection

adjectival noun / adverbial noun / noun:

splendid; nice; wonderful; delicious; sweet

adjectival noun:

sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); (by implication) no thank you
well enough; OK; tolerable

adverb:

quite; reasonably; fairly; tolerably

noun:

construction; architecture - archaism

猛烈mouretsu にni 勉強しなくてbenkyoushinakute もmo すむsumu とto はha、結構kekkouですdesu ねne。 It is good that you do not have to study so hard.

「何nani をwo さしあげsashiage ましょうmashou かka」「いやiya、けっこうkekkou。ただtada 見てmite 回っているmawatteiru だけdake だからdakara」 "Can I help you?" "No, thank you. I'm just looking around."

商品shouhin はha お引き取りohikitori いただいてitadaite もmo結構kekkouですdesu しshi、返送hensou してshite もmo かまいませんkamaimasen。 If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you.

一日中コンピューターKONPYUUTAA にni 向かってるmukatteru からkara、結構kekkou電磁波denjiha。 I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.

View

JLPTN3

穴^★【あなana】孔

noun / suffix noun:

hole - also read めど for this sense ➜ 穴が開く
deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.)
vacancy; opening
flaw
profitable place (or item, etc.) not well known by others
upset victory (with a large payoff)
pit (of a theater) - slang ➜ 平土間
hiding place - archaism
underbelly (of society, etc.) - archaism

そしてsoshite 各kaku チームCHIIMU はha ゴールGOORU をwo 蹴ってkette このkono穴anaにni 通そうtoosou としてtoshite 互いにtagaini 競いkisoi あったatta のですnodesu。 And the teams competed with each other to try to kick the ball through this hole.

ミーティングMIITEINGU にni穴anaをwo あけてakete しまったshimatta ことkoto に対しnitaishi、再度saidoおo詫び詫bi しますshimasu。 Let me apologize once again for missing our meeting.

そのsono 議論giron はha穴anaだらけdarake だda。 The argument is full of holes.

View

しゃんしゃんshanshan・シャンシャンSHANSHAN Inflection

adverb / ~と adverb / ~する noun:

jingling - onomatopoeia
(sound of) many people clapping together - onomatopoeia ➜ 手締め
healthy; robust; active; hale and hearty; handling one's work well - onomatopoeia
concluding successfully - onomatopoeia
boiling (of water) - archaism - onomatopoeia

View

JLPTN4

回る^☆【まわるmawaru】廻る^☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to turn; to revolve ➜ ぐるぐる
to visit several places
to function well
to pass a certain time

このkono ハンドルHANDORU はha どうしてもdoushitemo回らないmawaranai。 This handle will not turn.

「何nani をwo さしあげsashiage ましょうmashou かka」「いやiya、けっこうkekkou。ただtada 見てmite回っているmawatteiruだけdake だからdakara」 "Can I help you?" "No, thank you. I'm just looking around."

あの人anohito がga いないinai とto 我が社wagasha はha回ってmawatteいかないikanai。 Without him our company would cease to function.

お昼ohiru をwo 少しsukoshi回ったmawatta時toki にni 彼kare がga 来たkita。 He came a little after noon.

View

JLPTN3

筋^★【すじsuji】条

noun:

muscle; tendon; sinew
vein; artery
fiber; fibre; string
line; stripe; streak
reason; logic ➜ 筋が通る
plot; storyline
lineage; descent
school (e.g. of scholarship or arts)
aptitude; talent
source (of information, etc.); circle; channel
well-informed person (in a transaction)
logical move (in go, shogi, etc.)
ninth vertical line - Shōgi term
seam on a helmet
gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.) - abbreviation ➜ 筋蒲鉾
social position; status - archaism

suffix noun / noun / ~の noun:

on (a river, road, etc.); along

suffix / counter:

counter for long thin things; counter for roads or blocks when giving directions
(Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency) - archaism

物語monogatari のno筋sujiはha あるaru 島shima をwo 舞台butai にni 展開tenkai するsuru。 The action of the story takes place on an island.

私watashi はha そのsono ニュースNYUUSU をwo 確かなtashikana筋sujiからkara 得たeta。 I got the news from a reliable source.

きみkimi がga 言っているitteiru ことkoto はha筋sujiがga あまりamari よくyoku 通っていないkayotteinai。 There isn't much logic in what you're saying.

そのsono 小説shousetsu のno筋sujiはha わからないwakaranai。 I don't understand this novel's plot.

私watashi はha 去年kyonen、それsore をwo 別のbetsuno筋sujiからkara 聞いたkiita。 I heard about it from another source last year.

View

JLPTN3

詳しい^★【くわしいkuwashii】精しい・委しい Inflection

adjective:

detailed; full; accurate
knowing very well; well-acquainted; well-informed Antonym: 疎い

このあたりkonoatari はha おo詳しいkuwashiiですかdesuka。 Are you familiar with this area?

View

JLPTN3

通じる^☆【つうじるtsuujiru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with)
to flow (liquid, current); to pass; to get through to
to be understood; to be comprehended
to be honored; to be good
to be well versed in; to be well-informed
to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy)
to form a liaison; to be intimate
to spread widely; to disseminate

彼kare にはniha ロシア語ROSHIAgo がga通じるtsuujiru。 He is learned in Russian.

落石rakuseki でde 村mura へhe通じるtsuujiru唯一のyuiitsuno 道michi がga 通れtoore なくなったnakunatta。 Fallen rocks cut off the only access to the village.

彼女kanojo はha 電話denwa がga通じるtsuujiruとto すぐsugu 話しhanashi 始めたhajimeta。 She started talking as soon as she got through.

View

JLPTN3

まあmaa^☆・まーma-^☆・まぁmaa・まma

adverb:

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now - when urging or consoling
tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... - when hesitating to express an opinion

interjection:

oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens! - female language

View

JLPTN3

切れる^☆【きれるkireru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to break; to snap; to be cut; to split; to crack
to be injured
to wear out; to be worn out
to break; to burst; to collapse
to wear off; to stop working; to go dead
to expire (time limit, etc.); to run out; to become due
to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of
to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected
to cut well; to be sharp
to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time)
to dry off
to curve; to veer
to shuffle (cards)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip - colloquialism ➜ キレる

auxiliary verb / ichidan verb:

to be able to do completely - after the -masu stem of a verb - usually written using kana alone

二人のno 子供kodomo はha 綱tsuna がga切れるkireruまでmade 引っ張りhippari あったatta。 The two children pulled at the rope until it broke.

１００メートルMEETORU、１０秒byou切れるkireru？ Will they break the ten-second mark in the hundred-metre race?

彼kare はha 頭atama がga切れるkireruでもなくdemonaku 機知kichi にni 富むtomu わけwake でもないdemonai。 He is not witty or bright.

View

JLPTN2

坊ちゃん^☆【ぼっちゃんbotchan】坊っちゃん^☆

noun:

son (of others); boy; young master - honorific language
green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

View

通達^★【つうたつtsuutatsu・つうだつtsuudatsu】 Inflection

noun / ~する noun:

notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration)
being well versed (in something) ➜ 精通

View

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for well-affected:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary