noun:

• information on space availability in a parking lot (car park) - four character idiom

noun:

• fishing-lot charge

expression / noun:

• thin person who eats a lot; big eater who stays thin ➜ 痩せ【やせ】

expression:

• owing a lot to somebody; being indebted; never forgetting someone who has done a favour

noun:

• lot area; site area; plottage; lot size

expression / godan ~つ verb:

• to repine at one's hard lot

noun:

• empty lot; vacant plot of land

adverb:

• a lot; much
• (not so) much; (not) very - neg. verb

adjective:

• able to take a lot of punishment (of a boxer, etc.); able to take a hit - Martial Arts term
• able to keep one's cool when the batter gets a hit (of a baseball pitcher)
• resilient; strong in the face of criticism or adversity

noun:

• parking lot (esp. a private lot, e.g. for corporate cars); car park - Kansai dialect - From English "motor pool"

expression / godan ~る verb:

• to take up a lot of space; to have a large space to oneself

noun:

• talking a lot; talkative person

expression:

• wretched is the lot of a government official; it is better to work for oneself than to work for someone else - proverb

expression / godan ~ぶ verb:

• to choose by lot

noun / adjectival noun:

• appropriate to one's lot in life; within one's means; fitting to one's position; suitable to one's social status - four character idiom

expression / godan ~る verb:

• to take a lot of dealing with; to be a handful - idiom

noun:

• lot distribution; partial completion of a stock order - Finance term

expression / adjectival noun:

• plentiful; lot of; much; pile of

expression:

• all pain, no gain; doing no good and a lot of harm; having no redeeming features; being a complete disadvantage; a hundred harms and not a single gain [literal] - idiom

expression / ichidan verb:

• to be shameless; to have a lot of nerve; to have nerves of steel; to have hair on one's heart [literal] - idiom

~の noun / adverb / noun:

• many; a lot; much; multitude

noun:

• open field; empty lot; plain

adverb / ~の noun:

• many; a lot; much - Kansai dialect ➜ 沢山

noun / adjectival noun / ~の noun:

• proneness to being ill; being sick a lot; proneness to disease

adverb / ~と adverb / ~の noun:

• heaps; a lot; plenty - onomatopoeia

adverb / ~と adverb:

• with a thud - onomatopoeia ➜ どさり