noun:

• proofroom; proof-reading room; reading room

noun:

• galley proofs; proof sheet; printer's proof

noun / noun or verb acting prenominally:

• foolproof; idiot-proof - sensitive
• point-and-shoot (camera) - colloquialism - sensitive ➜ 馬鹿チョンカメラ

noun:

• all-weather; weather-proof

noun:

• probatio diabolica; devil's proof - Law term

expression:

• to not apply; to be proof against

expression:

• in sign of; in proof of

expression / noun:

• irrefutable evidence; smoking gun; solid evidence; incontestable proof; dead giveaway

noun / ~する noun / ~の noun:

• fire prevention; fire fighting; fire proof

noun / ~する noun / ~の noun:

• demonstration; verification; substantiation; actual proof

noun / ~の noun:

• chemical resistance; resistant to chemicals; chemical proof

noun:

• tally; check; piece of wood or paper split in half and given to each party as a form of proof (e.g. of a transaction)

noun:

• document (of proof); certificate; paper; bond; deed

noun:

• certificate (usually of proof of something); credentials

noun:

• (proof of) confirmation

noun:

• galley; tray used for printing ［ゲラ］
• galley proof ［ゲラ］ - abbreviation ➜ ゲラ刷り
• one who laughs easily - Kansai dialect ➜ ゲラゲラ

noun:

• protection against dust

~の noun:

• dust-proof; dust-tight

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be caught; to be arrested - usu. 捕まる
• to hold on to; to grasp - usu. 掴まる
• to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
• to be detained by

noun:

• red; crimson; scarlet
• red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)
• Red (i.e. communist) - often written as アカ - colloquialism
• red light (traffic) - abbreviation ➜ 赤信号
• red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red - abbreviation ➜ 赤字・赤字

~の noun:

• complete; total; perfect; obvious ➜ 赤の他人

noun:

• copper ［赤］ ➜ 銅【どう】