noun:

• forgetting one's serious objectives by becoming engrossed in trivial pursuits; being distracted by trivial objects and losing sight of one's original goal - four character idiom

expression / godan ~す verb:

• to fill one's own pocket by taking advantage of a position

noun / ~する noun:

• being circumscribed by one's own words and actions

noun:

• placing salt by the entrance to one's establishment to bring good luck; such piles of salt

noun / ~する noun:

• agitating other players in a multiplayer or online game by rapidly moving one's avatar left and right - abbr. of シャア専用ゲルググのダンス - slang

expression:

• one cannot live solely by oneself; one cannot accomplish anything solely by oneself; cannot clap with just one hand [literal] - proverb

noun:

• using one's chopsticks to find a food one likes by rummaging in one's dish, pot, etc. (a breach of etiquette)

noun:

• having one's baby nursed by another woman; wet-nursing; breast milk received from another woman

noun:

• strong impression conveyed by one's eyes; eyes that convey a strong sense of purpose

expression / godan ~す verb:

• to forget one's troubles by doing something enjoyable

noun:

• getting what one wants by complaining or grumbling; profiting by holding out or taking a hard line; getting more by raising a ruckus - colloquialism

noun:

• troubles brought on by what one has written

noun:

• technique of throwing one's opponent by pushing his chest while holding his thigh; thigh-grabbing push down - Sumo term

noun:

• person with whom one communicates by pager

noun / ~する noun:

• passing one by (without noticing); inadvertently ignoring

noun:

• taking a day off by paying one's own fee to one's master (of a prostitute; often in order to see her lover)

noun:

• following one's master into death by committing ritual suicide (seppuku) ➜ 先腹

noun:

• weight-loss diet accompanied by meticulous notes about when and what one has eaten - abbreviation ➜ レコーディングダイエット

expression / ichidan verb:

• to stop the opponent by pressing one's head into his chest - Sumo term

expression / ichidan verb:

• to be accompanied by one's family

expression:

• with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand

expression / adjective:

• remaining firm; sticking by one's principles; not budging an inch

expression / godan ~す verb:

• to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion

noun:

• self-inflicted accident; traffic accident where injury is caused by one's own negligence; one-car accident

expression / ichidan verb:

• to be lonely at the top; to be left high and dry by one's friends; to have the ladder pulled out from under one [literal]