Results, direction

Showing results 76-100:

ぎゃくほうこうgyakuhoukou

noun:

  • the opposite direction; the other way
かたたがへどころkatatagahedokoroかたたがえどころkatatagaedokoro

noun:

  • place where one spends the night to avoid travelling in an unlucky direction - the へ is pronounced as え in this word - archaism 方違え方塞がり
くわはじめkuwahajime

noun:

  • New Year's ceremony in which a hoe is used to break ground in a field lying in a lucky direction 鍬入れ
どちらdochiraどっちdotchiいずかたizukataいずちizuchiどちdochiobs.いずしizushiobs.なにざまnanizamaobs.old

pronoun:

はっぽうふさがりhappoufusagari

noun:

  • all doors closed; blocked in every direction; cornered

必死hisshide考えたkangaeta企画kikakuha却下kyakka一生懸命isshoukenmei作ったtsukuttahonha売れないurenai山下yamashitaさんsanha八方塞がりhappoufusagarino状態joutaini陥っているochiitteiru Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.

いっぽうippou

noun:

  • one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party

conjunction:

  • on the one hand; on the other hand 他方
  • whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn

adverbial noun / suffix noun:

  • just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only - after noun, adjective-stem or plain verb

yukaha緑色にryokushokuni塗られていたnurareteitaga一方ippoukabeha黄色kiiroだったdatta The floor was painted green, while the walls were yellow.

しかしshikashiそのsono一方ippouラテン語ratengohaそのsonoときtokiまでmadeni死語shigoとなっていたtonatteita But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.

本屋hon'yade英語eigo関係kankeinohonwo見つけるmitsukeruto次々tsugitsugini買ってkatteしまってshimatte読まずyomazuniいるiruのでnodeたまるtamaru一方ippouですdesu I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.

たほうtahou

noun / ~の noun:

  • one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party

conjunction:

どちらかdochirakaga他方tahouよりyoriいいii、と,toいうiunoではないdehanai One way is not better than the other.

そのsono仕事shigotohaあまりamariおもしろくomoshirokuなかったnakattaga他方tahoude報酬houshuuga良かったyokatta That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.

こちらkochiraこっちkotchiこちkochiobs.

noun:

  • this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction 何方【どちら】其方彼方【あちら】
  • here (place close to the speaker or where the speaker is)
  • this one (something physically close to the speaker)

pronoun:

  • I; me; we; us
  • this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status)

こちらkochiraheやってくるyattekuru少年shounentoそのsonoinuwoごらんなさいgorannasai Look at the boy and his dog that are coming this way.

shiowoこちらkochirahe取ってtotteもらえますmoraemasuka Could you pass me the salt, please?

こちらkochiranohougaこちらkochiraよりyori値段nedanga高いtakai This costs more than that.

こちらkochiraアヤAYAこちらkochiraアヤAYA応答outouお願いしますonegaishimasu This is Aya, this is Aya. Please respond.

叔母さんobasanこちらkochirahaトムTOMUkunですdesu Aunt, this is Tom.

ぎゃっこうgyakkouぎゃくこうgyakukou Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • reverse movement; retrogression; going backwards; moving in the wrong direction; running counter to (e.g. the laws of nature); running against (e.g. the tide of the times) Antonym: 順行
  • retrogradation; retrogression - Astronomy term
きんきkinki Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided

noun:

  • contraindication - Medicine term

近親kinshin相姦soukanhaほとんどhotondo全てsubeteno文化bunkaにおいてnioite禁忌kinkitosareteいるiru Incest is a taboo found in almost all cultures.

そうしきsoushiki

noun:

  • supreme command; direction over all
かじをきるkajiwokiru Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to turn the rudder of a ship; to change direction (of policy, etc.)
ほうこうかんかくhoukoukankaku

noun:

  • sense of orientation; sense of direction
らくしゃしょうめいrakushashoumei

noun:

  • epi-illumination; illumination that impinges on the sample from the viewing direction
しやかくshiyakaku

noun:

  • viewing angle; viewing direction
しきをとるshikiwotoru Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to take command; to give direction
むこうmukou

noun:

  • opposite side; other side; opposite direction
  • over there; that way; far away; beyond
  • the other party; the other person
  • future (starting now)

karehaはるばるharubaruumino向こうmukouからkaraやって来たyattekita He came all the way from abroad.

そのsono男の子otokonokoha向こうmukouniいますimasu The boy is over there.

向こうmukouno思う壷omoutsubodazo You will play into their hands.

ぬのめnunome

noun:

  • texture; "grain" of a fabric or cloth; direction of the loom or weave in a roll of fabric
しんろへんこうshinrohenkou

noun:

  • change of course; route change; direction change
ぞうのおりzounoori

expression / noun:

  • elephant cage; Wullenweber antenna; large circular antenna array used for radio direction finding
やしずyashizu

noun:

  • arrow view; view on arrow; fragmentary view taken in the direction of an arrow
しもてshimote

noun:

  • lower part; foot; lower direction
  • left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)

そこでsokodeベスBESU下手hetaよりyori登場toujou Now Beth enters, stage right!

スクランブルこうさてんSUKURANBURUkousaten

noun:

  • scramble intersection; pedestrian scramble; X-crossing; diagonal crossing; intersection allowing pedestrians to cross simultaneously in any direction
あちらachiraあっちatchiあちachiobs.

pronoun:

  • that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder 何方【どちら】此方【こちら】其方
  • that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that
  • that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener) - あちら is pol.
  • there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation)
そちらsochiraそっちsotchiそなたsonataそちsochi

pronoun:

  • that way (direction distant from the speaker, close to the listener) 何方【どちら】此方【こちら】彼方【あちら】
  • there (place distant from the speaker, close to the listener)
  • that one (something close to the listener)
  • you; your family; your company
  • that person (someone close to the listener)

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for direction:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary