noun:

• false start of a bout - Sumo term
• backsies (called when taking back a move in a game)

noun:

• red spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis; cluster belladonna; manjusaka ➜ 彼岸花【ひがんばな】

noun:

• pine sprout; pine bud

noun / ~する noun:

• sub-sub contractor

noun:

• lingering patches of snow; patches of unmelted snow; snow spots

noun:

• gold-covered woodwork at a temple in Hiraizumi

noun:

• drug trafficking

expression:

• he that fights and runs away may live to fight another day; sometimes you have to lose to win - proverb

noun:

• pied harrier (Circus melanoleucos)

expression / godan ~る verb:

• to pass through town

noun / ~の noun:

• queue-driven - IT term

noun:

• vegetable thinnings (for salad) - Food term

noun:

• sect; underling

noun:

• membrane keyboard - IT term

noun:

• Eurasian siskin (species of songbird, Carduelis spinus)

noun:

• former boyfriend; ex-boyfriend - colloquialism ➜ 元彼

noun:

• former girlfriend; ex-girlfriend - colloquialism ➜ 元カノ

expression / adjective:

• embarrassed; awkward
• unlucky; inopportune ➜ 間が良い・間がいい【まがいい】

noun:

• genuine article

expression:

• nothing comes of nothing; don't expect things to happen on their own - proverb

noun:

• playing catch

noun:

• subtenancy; sublease

noun:

• things happening exactly as one pleases (wishes); someone being very attentive to one's wishes - four character idiom

noun:

• peripheral nervous system

noun:

• one-piece sash