noun:

• feeble anger (that one cannot act on because one is powerless); the clenching teeth of a dried sardine [literal] - idiom

expression / godan ~く verb:

• to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

expression / ichidan verb:

• to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request) ➜ 手を突く

expression / godan ~く verb:

• to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request) ➜ 手を突く

noun / ~の noun:

• a line; a streak; a stripe; a ray (of light); a wisp (of smoke)

noun:

• one item (in an itemized form); one clause; one passage (in a book)
• one matter (affair, event, case, incident)
• the same logic; the same reason - archaism

expression / godan ~す verb:

• to be a wet-blanket; to spoil a person's pleasure

expression / godan ~つ verb:

• to take (a person) unawares; to make a surprise attack ➜ 不意をつく

noun / adjectival noun:

• in a hurry; hustle; person who's always in a rush - Kansai dialect

noun:

• banquet on the occasion of the first ceremonial offering of rice by the newly-enthroned emperor ➜ 大嘗祭

noun:

• riding double (on a bicycle, motorcycle, etc.) - slang
• sharing a seat; sharing a chair - slang

noun:

• real name (of a deceased person or a noble)
• posthumous name ［いみな］ ➜ 贈り名

adverb:

• between the waves; in the waves; on the waves; behind the waves; beneath the waves ➜ 波間【なみま】

expression / godan ~す verb:

• to throw the baby out with the bath water; to strain at a gnat and swallow a camel; to obsess over insignificant details and miss the larger point; to straighten the horns and kill the cow [literal] - idiom

expression:

• a wholesome household can not be disturbed from the outside; a house divided against itself cannot stand; a firm fence keeps the dogs out [literal] - proverb

noun:

• refusing to allow a passenger on board a train or into a bus or taxi

noun:

• Heian era court lady's song (accompanying men's oouta); court lady singing a kouta ➜ 大歌
• ditty; ballad; short, hummable, popular tune from Muromachi era to early Edo era ➜ 小唄・端唄
• kyogen kouta; style of kyogen song based on the Muromachi songs, often love ballad
• noh kouta; unusual style of noh song based on the Muromachi songs

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• feeling refreshed; feeling relieved - onomatopoeia
• neat; tidy; clean

adverb / ~と adverb / ~する noun / adjectival noun:

• frank; open-hearted; plain; simple; light

adverb / ~と adverb:

• completely; entirely

adverb:

• not in the least (with neg. verb); not at all

adjectival noun:

• nothing at all; completely useless; hopeless; awful

noun:

• deity that originated on the Asian mainland, particularly the Korean Peninsula, during the Yayoi or Kofun Periods (e.g. Ame no Hiboko) ➜ 渡来

expression / godan ~す verb:

• to give a warning; to remind (a person) of

expression / godan ~ぐ verb:

• to wheedle a person into doing something
• to carry a portable shrine

noun:

• Harvest festival held on the night of the tenth day of the tenth month (to send the rice paddy gods back to the mountains after harvest)

ichidan verb / transitive:

• to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix
• to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
• to persist in doing; to go through with
• to always do; to have made a habit of - as 決めている
• to take for granted; to assume
• to dress up; to dress to kill; to dress to the nines
• to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing
• to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) - Martial Arts, Sumo term
• to eat or drink something; to take illegal drugs

noun:

• the clear top of a liquid; the clear layer in a fluid, atop the sediment

noun:

• (not) a soul; (not) a single person - in neg. sentences

noun:

• catching a cold; person with a cold