Nothing found in Words.

From Sentences:

もうmou彼女kanojoniha言えieないnaiyoそんなにsonnani単純tanjunnaことkotodehaなくなっnakunatekitaからkarane
I can't tell her now. It's not that simple anymore.
だけどdakedoここkokodehaそんなにsonnani簡単kantandehaないnainですdesu
Except that here, it's not so simple.
そんなにsonnani驚くodorokuことkotoじゃjaないnaiyone
It's not much of a surprise, is it?
そんなにsonnani待ちmachiたくtakuないnai
I don't want to wait that long.
bokuhaそんなにsonnani旅行ryokou好きsukidehaないnai
I don't like traveling all that much.
watashihaフランス語furansugogaそんなにsonnaniきちんとkichintoha話せhanaseないnai
I don't speak French well enough!
もっとmotto成績seisekiwokiniかけkakeられれrarerebaいいiinodaけれどkeredoでもdemoそれsoreha自分jibunno人生jinseinoあるarutenにおいてnioite成績seisekihaそんなにsonnani重要juuyoudehaないnaito分かっwakataからkarananosa
I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.
どうしてdoushiteそんなにsonnani日本nipponno歴史rekishini詳しいkuwashiino
How come you know so much about Japanese history?
そんなにsonnani沢山takusanパンPANni乗るnorunka
You really put that much in the sandwich?
そんなにsonnani舐められたnamerareta相手aiteじゃないjanaiけどkedoなぁnaa・・・」「そうだsoudayo窮鼠猫を噛むkyuusonekowokamuってtte言うiuじゃないjanaika
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"
そんなにsonnani緊張kinchouしなくてshinakutemoいいiiですdesuyo
There's no need to be that tense.
できたらdekitaraスケッチブックSUKETCHIBUKKUto4Bno鉛筆enpitsumo買ってkatteきてkiteおいてoiteneまだmadaそんなにsonnani高いtakai画材gazaihaいらないiranaiyo
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
そんなにsonnani性格seikakugaいいiiかなkana~?」「ありえないarienai今回konkaimodaけどkedo中学chuugakuntokiha女子joshinoパンツPANTSUwo売りさばいてurisabaite儲けてたmouketetashi。」
"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."
未来mirainoことkotowoどうしてdoushiteそんなにsonnani楽観rakkanできるdekiruんですndesuka
How can you be so optimistic about the future?
本当にhontouniそんなにsonnanikiにはnihaなりませんnarimasen
I don't really care that much.
bokuha行ったokonattaことがあるkotogaaruけどkedoそんなにsonnani評判hyoubanほどhodonoところtokoroじゃないjanaiyo
I've been there, and it's not all it's cracked up to be.
bokuにはnihaそんなにsonnanikinha出せないdasenai
I can't afford to pay so much.
bokuにはnihaそんなにsonnaniお金okanewo出すdasu余裕yoyuuhaないnai
I cannot afford to pay so much.
hahahaなぜnazechichigaそんなにsonnaniwatashini腹を立てているharawotateteirunoka教えてoshieteくれたkureta
My mother told me why my father was so angry with me.
物事monogotogaそんなにsonnaniゆっくりyukkuri変化henkaするsuru世界sekaiha気にならないkininaranai
I don't like a world where things change so slowly.
物価bukkagaそんなにsonnani安いyasuito聞いてkiite私たちwatashitachihaびっくりbikkuriしたshita
It amazed us to hear that things were so cheap.
部屋heyanonakadeそんなにsonnaniさわぐsawaguna
Don't make so much noise in the room.
chichihaそんなにsonnani果物kudamonowo食べないtabenai
Father does not eat much fruit.
chichihaジュンコJUNKOgaそんなにsonnani遅くosoku帰宅kitakuしたshitaのでnode叱ったshikatta
Father scolded Junko for coming home so late.
不倶戴天fugutaitennotekito言われるiwareruほどhodoどうしてdoushiteそんなにsonnani嫌われたkirawaretakaなあnaa
He said I was his archenemy. How did we arrive at a situation like this?

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そんなに #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary