Nothing found in Words.

From Sentences:

だからdakaranani
And now, what?
母ちゃんkaachanmo同じonajikotoいってたittetanaだからdakaraどうdouしたshitaってんttendayoオレOREにゃnya関係ないkankeinai
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.
だからdakaraお互いにotagaini助け合うtasukeau必要hitsuyougaあったattaのでnodeそういうsouiu意味imidehaimoutotonokizunaha強かったtsuyokatta
Therefore we had to help each other and in that way the bonds between me and my sister were strong.
oreha関係無いkankeinaiイコールIKOORUいなくてinakuteいいii。だ.daからkaraここkokoからkara出てdeteいくikunanito言われ言wareようyouともtomo
It's nothing to do with me, equals, I don't have to be here. So I'm getting out of here, whatever anybody says!
だからdakaraってtte・・・なにもnanimoひっぱたくhippatakuことkotoないnaiじゃないかjanaika
Even so ... she didn't have to slap me!
takashiちゃんchan見えな~い~見ena~i~」「’‘目隠しmekakushiしてるshiterunだからdakara当然touzenda
"Ryu, I can't seeee!" "Naturally, that's because I'm covering your eyes."
このままkonomama障壁shouhekiwo張っていてhatteitemo死ぬshinunowo待つmatsuだけdakedaだからdakara俺たちoretachiha障壁shouhekinosotoni出てdetetekiwo迎撃geigekiするsuruいいiina!?
To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!?
危ないabunaiですからdesukaraorega拾いますhiroimasuyo」「大丈夫daijoubuだからdakara・・・いたっita!」「ほらhoraいわんこっちゃないiwankotchanai
"That's dangerous, I'll clear it up." "It's OK ... Ouch!" "Look, didn't I tell you so?"
kareha辛党karatouだからdakaraお土産omiyageにはnihaワインWAINgaいいiiだろうdarou
He's a drinker, so wine would probably be good for a souvenir.
動き出すugokidasuときtokiベルBERUgaちんちんchinchinto鳴るnaruだからdakaraちんちんchinchin電車densha
When it sets off the bell rings, "ding-ding". Thus 'ding-ding-train'.
先輩senpaiha嫌味iyaminaくらいkuraino完璧kanpeki超人choujinでしたdeshitaからkaraneだからdakara逆にgyakuniそのsonokuseha先輩senpaino可愛げkawaige・・・というかtoiukaチャームポイントCHAAMUPOINTOでしたdeshitayo
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
生粋のkissuinoお嬢様ojousamaだからdakarana残念zannenながらnagara悪戯itazuraとかtokaじゃなくてjanakuteあれaredemotoda
She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.
進路相談shinrosoudangaあるarundaってttesaだからdakara今日kyouhaoretoパムPAMUだけdakeda
He's got a career guidance meeting. So today it's just me and you.
恵子keikoさんsanga良くてyokutemoみんなminnaga納得nattokuしないshinaiんですndesudeoregaドヤされるDOYAsarerunだからdakara
Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so...
基本的にkihontekini不器用なbukiyounahitoだからdakara・・・それsorega崇っているtakashitteirunだろうdarou
She's basically clumsy so ... I guess she looks up to that sort of thing.
何しろnanishiroasaからkara夕方yuugataまでmade校舎koushanonakade軟禁状態nankinjoutaiだからdakarana釈放shakuhouされればsarereba元気genkiにもnimoなるnaruってtteもんmonda
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
からkaraやるyarunだからdakara大胆daitanniイメチェンIMECHENすればsurebaよかったyokattaのにnoni
As you're starting from scratch you might as well have gone for a major makeover...
だからdakaraimaha降参kousanne他にtanimoまだmada調べてshirabetehaみるmiruけどkedo・・・期待薄kitaiusudato思うomou
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.
いつもitsumoha脚立kyatatsuwo使ってるtsukatteruんですndesuけどkedo、・・・揺れてyurete怖くてkowakute・・・だからdakara押さえていてosaeteite欲しいhoshiiんですndesu
I always use the steps, but...it's scary how they wobble...so I'd like you to hold them steady.
あいつaitsumo海千山千umisen'yamasenだからdakara相手aiteto取引torihikiさせてsasetemoかなりkanari手づよい手zuyoizo
With all of his tricks he has mastered, he will be able to deal with any formidable client.
kaminariha科学的にkagakutekini説明setsumeiされているsareteiruからkarakaminariga人間ningenに対するnitaisurukamino怒りikaridaなどnadoとはtoha人々hitobitohaもうmou信じていないshinjiteinaiだからdakarakaminarimo以前izenほどhodo恐ろしいosoroshiiものmonodehaなくなってnakunatteきているkiteiru
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
目覚ましmezamashiga鳴らなかったnaranakattaだからdakara遅れたokuretaのですnodesu
My alarm clock didn't work. That's why I was late.
明日ashitawatashiha忙しいisogashiiですdesuだからdakara私のwatashino代理dairiwoするsuruhitowo手配tehaiしましたshimashita
I'm engaged tomorrow, so I've arranged for someone else to take my place.
明日ashitaha早起きhayaokishiなければならないnakerebanaranaiピクニックPIKUNIKKUniいくikunoだからdakara
We've got to get up early tomorrow. We're going on a picnic.
明日ashitanoyoruからkaraameだからdakara置き傘okigasawoしてshiteいこうikou
It's supposed to rain tomorrow night, so let's leave our umbrellas until then.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だから #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary