Nothing found in Words.

From Sentences:

あなたのanatano勉強benkyouwo邪魔jamaしないshinaiようにしますyounishimasu
I'll do my best not to disturb your studying.
子宮筋腫shikyuukinshugaありますarimasu大きくookikuならないnaranaiようにするyounisuru方法houhouhaありますarimasuka
I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large?
管理kanriyou画面gamenni管理者kanrishaしかshikaアクセスAKUSESUできないdekinaiようにしましたyounishimashita
I made it so only root could access the administrative screen.
kagonotorinimizutoえさesawoまいにちmainichiやるyaruようにしてyounishiteくださいkudasai
Please see that the birds in the cage get water and food every day.
離れてhanarete邪魔jamaにならないninaranaiようにするyounisuru
Go jump in the lake.
tamagowo割らないwaranaiようにしてyounishiteくださいkudasai
Please keep from breaking the eggs.
余暇yokawo十分juubunni利用riyouするsuruようにしyounishiなさいnasai
Try to make good use of your spare time.
夕食yuushokumaeni宿題shukudaiwo終えるoeruようにしyounishiなさいnasai
See that you finish your homework before supper.
問題点mondaitenからkaraそれないsorenaiようにしましょうyounishimashou
We've got to stick to the point.
迷惑meiwakuにならないninaranaiようにしyounishiなさいnasai
Never make a nuisance of yourself.
眠るnemurumaeniたばこtabakonohiwo消すkesuようにしyounishiなさいnasai
See to it that your cigarette is put out before you go to bed.
本題hondaiからkaraそれないsorenaiようにしましょうyounishimashou
Let's not deviate from the subject.
母親hahaoyaたちtachiha子どもkodomoni道路dourode遊ばせないasobasenaiようにするyounisuruべきbekida
Mothers should keep their children from playing in the streets.
hahaにはnihatsukini一回手紙tegamiwo書くkakuようにしているyounishiteiru
I make a point of writing to my mother once a month.
平易heii英語eigode書くkakuようにしyounishiなさいnasai
Try to write in plain English.
物事monogotohaありのままarinomamani見るmiruようにしyounishiなさいnasai
Try to see things as they are.
風邪をひかないkazewohikanaiようにしyounishiなさいnasaiyo
Be careful not to catch a cold.
不幸なfukouna過去kakoha忘れるwasureruようにしたyounishitaほうがよいhougayoi
You should try to forget your unhappy past.
binnokuchiまでmadeいっぱいippaini入れてirete空気kuukiga入らないhairanaiようにしyounishiなさいnasai
Fill the bottle to the top so as to exclude all air.
病人byouninga適切なtekisetsuna看護kangowo受けられるukerareruようにしyounishiなさいnasai
Make sure that the sick are properly cared for.
必要hitsuyou以上ijounoo金を使わない金wotsukawanaiようにしyounishiなさいnasai
Try not to spend more money than is necessary.
必ずkanarazuドアDOAni鍵を掛けるkagiwokakeruようにしてyounishite下さいkudasai
Please make sure that the door is locked.
必ずkanarazujinikurumadewatashiwo迎えに来るmukaenikuruようにしてyounishiteくださいkudasai
Make sure that you pick me up at five, please.
必ずkanarazu全てのsubeteno品物shinamonoga一列ni並ぶnarabuようにしてyounishite下さいkudasai
See to it that all the items are arranged in a row.
必ずkanarazuすべてのsubeteno商品shouhinga一列ni並ぶnarabuようにしてyounishite下さいkudasai
See that all the items are arranged in a row.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ようにする #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary